◎Linux 网络栈监控和调优:发送数据(2017)

这是一个关于Linux网络监控和调优系列文章的第二篇,详尽的介绍了网络知识的各个方面,得到了广泛的转发和称赞,也被翻译成了多个中文版。本文转载的是携程的ArthurChiao翻译的版本,翻译通顺,还很有心的加上了章节,更方便阅读。他还翻译很多有价值的文章,读者可以到他的网站上阅读。

英文原文: Monitoring and Tuning...

Continue reading >>

简介

《跟我一起写Makefile》是 陈皓 发表在其CSDN博客上的系列文章。该系列文章翻译整理自 GNU Make Manual ,一直受到读者的推荐,是很多人学习Makefile的首选文档。目前网络上流传的PDF版本多为祝冬华整理的版本。这个版本的排版一般,代码部分没有做任何语法高亮。

2010年初学Makefile的时候,读了前几章皮毛,一直用到了现在。...

Continue reading >>