æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆç¬¬å…«å­£å‰§æœ¬(黑客泄密版)

æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆç¬¬å…«å­£å‰§æœ¬(黑客泄密版)

《冰与ç«ä¹‹æ­Œã€‹å¤§å­¦çœ‹å°è¯´ï¼Œå½“时是看到了第5季,周围还没有人知é“,现在都æ‹å®Œäº†ï¼Œæ—¶é—´çœŸæ˜¯æŠŠçŒªé¥²æ–™å•ŠæƒåŠ›çš„æ¸¸æˆç¬¬å…«å­£å‰§æœ¬(黑客泄密版)

        2017å¹´7月《冰与ç«ä¹‹æ­Œï¼šæƒåˆ©çš„æ¸¸æˆã€‹åˆ¶ä½œæ–¹ç¾Žå›½HBO电视网é­åˆ°é»‘客攻击,泄露了1.5TBæ•°æ®èµ„料,其中包括还没有开æ‹çš„《æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆã€‹ç¬¬å…«å­£çš„剧本,黑客把æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆç¬¬å…«å­£å‰§æœ¬æ³„露了出æ¥ï¼ŒçŽ°åœ¨æœ‰ç½‘å‹åœ¨çŸ¥ä¹Žä¸Šç¿»è¯‘了æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆç¬¬å…«å­£å‰§æœ¬ï¼ŒçŽ°åœ¨æŠŠæƒåŠ›çš„æ¸¸æˆç¬¬å…«å­£å‰§æœ¬çš„中文翻译贴出æ¥ç»™å¤§å®¶ï¼ˆå‰æ–¹é«˜èƒ½å‰§é€ï¼Œè‡³äºŽå‰§æœ¬çš„真å‡ä¸è´Ÿè´£ï¼Œè¯·å¤§å®¶è‡ªè¡Œåˆ¤æ–­ï¼‰ã€‚


æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆ S08 E01 泄露剧本

Scene 1

托蒙德和詹德利æˆåŠŸé€ƒç¦»è¢«å¤œçŽ‹æ”»ç ´çš„ä¸œæµ·æœ›ï¼Œå¤æ´»ä¹‹åŽçš„冰龙韦赛里昂和尸鬼将留守的守夜人烧死。闪电大王è´é‡ŒÂ·å”德里æ©ç•™ä¸‹æ¥ç‹¬æˆ˜å¼‚鬼,忧éƒçš„è‰¾è¿ªæˆ˜æ­»ã€‚æ‰˜è’™å¾·å’Œè©¹å¾·åˆ©é€ƒå¾€ä¸´å†¬åŸŽï¼ŒèƒŒåŽæ˜¯ç‡ƒçƒ§çš„黑城堡。

Scene 2

丹妮莉ä¸ã€é›ªè¯ºã€æåˆ©æ˜‚ã€æˆ´ä½›æ–¯ã€ä¹”拉ã€å¸ƒè•¾å¦®ã€æ³¢å¾·é‡Œå…‹ã€çŒŽç‹—ã€å¼¥æ¡‘é»›ã€ç“¦é‡Œæ–¯å’Œå¸­æ©æŠµè¾¾ä¸´å†¬åŸŽï¼Œæˆ´ä½›æ–¯å‘觉相比他离开雪诺时冬天更黑也更冷了。雪诺和艾莉亚(第一次)é‡èšã€‚丹妮莉ä¸è§åˆ°äº†çŠèŽŽï¼ŒçŠèŽŽé—®å¥¹æ˜¯å¦ä¸Žé›ªè¯ºæœ‰æš§æ˜§ï¼Œä¸¹å¦®å¯¹æ­¤æ²¡æœ‰å›žåº”。çŠèŽŽå¯¹é›ªè¯ºé‡å›žä¸´å†¬åŸŽæŽŒæƒå¹¶å¸¦å›žäº†ä¸¹å¦®èމä¸ä¸å¤ªé«˜å…´ï¼Œé›ªè¯ºæ³¨æ„到了这一点并与她进行了亲切å‹å¥½çš„交æµã€‚çŠèŽŽå‘Šè¯‰é›ªè¯ºå°æŒ‡å¤´å·²è¢«å¤„æ­»è€Œä¸”å°æŒ‡å¤´è‡ªå§‹è‡ªç»ˆéƒ½æ˜¯ä¸ªå›å¾’。

雪诺一直在等待瑟曦的æ´å†›ï¼Œä½†çŠèŽŽå¼ºè°ƒä¸Žç‘Ÿæ›¦åˆä½œæ˜¯æžå…¶æ„šè ¢çš„。猎狗与艾莉亚有过一次对è¯ï¼Œè‰¾èŽ‰äºšè¯´å¥¹ä»Žä¸åŽæ‚”留下猎狗等死,猎狗说他觉得当åˆè‰¾èŽ‰äºšå°±åº”è¯¥æ€æ­»è‡ªå·±ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯å½“他从ç«ä¸­çœ‹åˆ°é•¿åŸŽå¤–的异鬼行军那一幕之åŽã€‚

Scene 3

攸伦·葛雷乔伊带ç€é»„金团æ¥åˆ°å›ä¸´å¹¶ä¸Žé»„金团的长官在王座厅会è§äº†ç‘Ÿæ›¦ï¼Œç‘Ÿæ›¦å¯¹æ”¸ä¼¦å¸¦è¿™äº›é›‡ä½£å…µæ¸¡æµ·æ¥å›ä¸´è¡¨ç¤ºäº†æ„Ÿè°¢ã€‚瑟曦命令他们去攻å–风æ¯å ¡å¹¶åœ¨é‚£é‡Œé›†ç»“å†›é˜Ÿï¼Œç”±äºŽåŠ³å‹ƒÂ·æ‹œæ‹‰å¸­æ©æ›¾å‘Šè¯‰å¥¹é£Žæ¯å ¡å·²çŸ—立数个世纪而ä¸å€’,瑟曦相信风æ¯å ¡åŒæ ·èƒ½åœ¨é•¿å¤œä¸­æŠµæŠ—异鬼。因为风æ¯å ¡æ—©å°±æ²¡æœ‰ï¼ˆæ‹œæ‹‰å¸­æ©çš„)人把守,所以黄金团将会很轻易地攻下了城池。在å³å°†æ¥ä¸´çš„黎明之战中,瑟曦众人将借风æ¯å ¡æ¥ä¿æŠ¤è‡ªå·±ã€‚

攸伦和瑟曦å‘生了关系,攸伦æˆè°‘地告诉瑟曦——å°è¿‡è‡ªå·±ç»™å¥¹çš„æ¬¢æ„‰ï¼Œå¥¹å°±ä¸ä¼šå†æƒ¦è®°è©¹å§†äº†ã€‚(也许会看到裸æˆã€‚)å¬åˆ°è¿™å¥è¯ï¼Œç‘Ÿæ›¦çš„脸色很ä¸å¥½çœ‹ï¼Œå› ä¸ºç‘Ÿæ›¦å…¶å®žå¯¹ä¸Žæ”¸ä¼¦åŒåºŠæ„Ÿåˆ°å¹¶ä¸æ„‰å¿«ã€‚第二天早上攸伦用å®é™å·è¿é€é»„金团去攻打风æ¯å ¡ï¼Œå›žæ¥ä¹‹åŽæ”¸ä¼¦å‘ç‘Ÿæ›¦è¦æ±‚加冕自己为王。在å®é™å·ä¸Šï¼Œæ”¸ä¼¦ä¸Žé›…拉有过一段关于瑟曦的谈è¯ã€‚é›…æ‹‰ç›´æˆªäº†å½“åœ°å‘Šè¯‰æ”¸ä¼¦è‡ªå·±å…¶å®žå¾ˆæ¸…æ¥šä»–çš„ç›®çš„æ ¹æœ¬ä¸æ˜¯åšç‘Ÿæ›¦çš„宠臣或丈夫,攸伦大笑并告诉雅拉自己在布拉佛斯的盟å‹ä¼šå¸®ä»–这个忙。

Scene 4

丹妮ã€é›ªè¯ºã€çŠèŽŽã€æåˆ©æ˜‚ã€æˆ´ä½›æ–¯ã€å¼¥æ¡‘é»›ã€å±±å§†ã€ç“¦é‡Œæ–¯ã€åŒ—境的众领主和谷地骑士é½èšä¸´å†¬åŸŽå¤§åŽ…ï¼Œè°·åœ°çš„ä¸»å›å°ç½—宾和约æ©Â·ç½—伊斯爵士也会在场。山姆和雪诺é‡èšä¹‹åŽä¸¤äººæ¥äº†ä¸€ä¸ªçƒ­åˆ‡çš„æ‹¥æŠ±ï¼Œé›ªè¯ºå‘Šè¯‰å±±å§†ä»–很高兴山姆在大战之å‰å›žæ¥ã€‚

北境的领主们讨厌丹妮并拒ç»ç§°å¥¹ä¸ºå¥³çŽ‹ï¼Œå°½ç®¡ä¸¹å¦®èŽ‰ä¸åŠ¨ä¹‹ä»¥æƒ…ã€æ™“之以ç†çš„åŠè¯´ï¼ŒåŒ—境的领主ä¾ç„¶ä¸é¢†æƒ…。莱安娜·莫尔蒙告诉丹妮她永远ä¸ä¼šç§°ä¸¹å¦®ä¸ºâ€å¥³çŽ‹é™›ä¸‹â€œï¼Œå› ä¸ºå¯¹å¥¹è€Œè¨€åªæœ‰ä¸€ä¸ªå›çŽ‹ï¼Œè€Œè¿™ä¸ªå›çŽ‹å°±æ˜¯åŒ—å¢ƒä¹‹çŽ‹ç¼æ©Â·é›ªè¯ºã€‚æåˆ©æ˜‚笑了笑,然åŽä»–批评莱安娜放肆无礼,乔拉为莱安娜辩护。雪诺强调现在没有时间争论这些没有æ„义的ç事,并且æé†’其他人兰尼斯特家还没有表达æ„è§å‘¢ã€‚çŠèŽŽå†æ¬¡è­¦å‘Šä»–们ä¸èƒ½ç›¸ä¿¡ç‘Ÿæ›¦ï¼Œä½†æåˆ©æ˜‚说他们å¯ä»¥ä¿¡ä»»è©¹å§†ï¼ˆå°½ç®¡ä¸¹å¦®ä¼¼ä¹Žå¯¹æ­¤å¹¶ä¸å¤ªåŒæ„)。

大家对如何抵御夜王ã€å®ˆå«åŒ—境进行了讨论,雪诺建议å°ç½—宾用鹰巢城作饵诱敌深入,å°ç½—宾对此毫ä¸åœ¨æ„并接å—了雪诺的æè®®ã€‚会议结æŸåŽï¼Œä¸¹å¦®å‘雪诺抱怨北境的领主们都是些目光短浅的土包å­ã€‚

Scene 5

席æ©Â·è‘›é›·ä¹”ä¼Šåˆ°ç¥žæœ¨æž—æ‚¼å¿µç½—æŸæ—¶é‡åˆ°äº†å¸ƒå…°ï¼Œä»–为自己的所作所为å‘å¸ƒå…°é“æ­‰ã€‚布兰说席æ©ä¸éœ€é“歉,他认为(或知é“)席æ©åœ¨æ•‘çŠèŽŽçš„åŒæ—¶ä¹Ÿæ•‘赎了自己。布兰告诉席æ©ä»–知é“å¸­æ©æ›¾åœ¨å°å‰¥ç𮿋‰å§†é½Â·æ³¢é¡¿çš„æ‰‹ä¸‹å—尽折磨,席æ©å¯¹æ­¤æ„Ÿåˆ°å›°æƒ‘并问布兰是如何知é“这些的,但布兰默然ä¸è¯­ã€‚

è‰¾èŽ‰äºšå’Œå¸ƒè•¾å¦®å†æ¬¡åˆ‡ç£‹æ¯”武,雪诺对艾莉亚武艺的进步感到惊奇。艾莉亚对雪诺说她从没忘记雪诺所说的è¯â€”—用尖的那头去刺敌人。雪诺问艾莉亚为何没有å‚加在大厅的会议,艾莉亚解释说çŠèŽŽæ¯”å¥¹æ›´æ“…é•¿å¤„ç†è¿™ç±»æ”¿æ²»æ–¹é¢çš„事务。

Scene 6

梅丽çŠå“å›žåˆ°äº†ç“¦å…°ææ–¯çš„红庙,她å—到了凯瓦拉(Kinvara,å³è¾…ä½ä¸¹å¦®å¹¶æŠŠå¤ªç›‘å“尿了的那个女祭å¸ï¼‰çš„æŽ¥è§ã€‚梅丽çŠå“告诉凯瓦拉她的将冰与ç«èšåœ¨ä¸€èµ·çš„任务已ç»å®Œæˆï¼Œå¥¹çŽ°åœ¨è¾…ä½çš„æ˜¯åŒ—境之王ã€é¢„言中的王å­ç¼æ©Â·é›ªè¯ºï¼Œå¹¶åœ¨å…¶é­äººèƒŒå›ã€è¢«äººæ‰€æ€åŽæˆåŠŸå°†å…¶å¤æ´»ã€‚凯瓦拉称许了梅丽çŠå“,认为她很好的完æˆäº†å…‰ä¹‹çŽ‹äº¤ç»™å¥¹çš„ä»»åŠ¡ï¼Œä½†åŒæ—¶å¥¹è®¤ä¸ºæ¢…丽çŠå“需è¦ä¸ºè‡ªå·±æ›¾çŠ¯è¿‡çš„é”™è¯¯ä»˜å‡ºä¸€å®šä»£ä»·ã€‚å› æ­¤ï¼Œå‡¯ç“¦æ‹‰å‘Šè¯‰æ¢…ä¸½çŠå“光之王需è¦å¥¹å†æ¬¡å›žåˆ°åŒ—境,但梅丽çŠå“回应说自己已ç»è¢«ç¼æ©Â·é›ªè¯ºç¦æ­¢è¿›å…¥åŒ—境了。凯瓦拉æ„å‘³æ·±é•¿åœ°ç¬‘äº†ï¼Œåªæ˜¯è¯´æ¢…丽çŠå“将会从中å—益颇多。

Scene 7

詹姆在客栈里é‡åˆ°äº†æ³¢éš†ï¼Œè©¹å§†å¯¹æ­¤æ„Ÿåˆ°æƒŠå¥‡å¹¶é—®æ³¢éš†ä¸ºä»€ä¹ˆä»–æ„¿æ„追éšè‡ªå·±ã€‚波隆回答说自己已ç»ä¸€æ— æ‰€æœ‰è€Œä¸”æ—©å·²å‡†å¤‡å¥½åŒ—ä¸Šä½œæˆ˜äº†ã€‚è©¹å§†å¯¹æœ‰æ³¢éš†ä¸ºä¼´æ„Ÿåˆ°é«˜å…´ï¼Œä¹‹åŽæ³¢éš†é—®è©¹å§†ä¸ºä½•æŠ›å¼ƒä»–æŒšçˆ±çš„å¥³äººç‘Ÿæ›¦ï¼Œè©¹å§†å¯¹æ­¤ä¸æ„¿å¤šè¯´ã€‚波隆询问詹姆日åŽçš„æ‰“算,詹姆回答说自己正准备去带驻守在奔æµåŸŽçš„兰尼斯特去北方。波隆åˆé—®è©¹å§†ä¸ºä½•å°†å·²ç»æ”»å çš„城池弃之一边,詹姆说那里对他毫无æ„义,如果艾德慕想è¦ï¼Œé‚£å°±è®©ä»–拿回奔æµåŸŽå§ã€‚

Scene 8

æ‰˜è’™å¾·å’Œè©¹å¾·åˆ©æŠµè¾¾ä¸´å†¬åŸŽï¼Œç¼æ©Â·é›ªè¯ºé—®çŠèŽŽä¸ºä½•å¸ƒå…°ä¸æ¥å‚åŠ åœ¨å¤§åŽ…çš„ä¼šè®®ï¼Œç”šè‡³éƒ½ä¸æ¥è§ä»–。çŠèŽŽå‘Šè¯‰é›ªè¯ºå¸ƒå…°å˜äº†å¾ˆå¤šï¼Œæ—©å·²ä¸æ˜¯è¿‡åŽ»çš„å¸ƒå…°ç™»Â·å²å¡”克了,他现在自称为“三眼乌鸦â€ï¼Œå› æ­¤ä¸è¦å¤ªè¿‡å¸Œæœ›å¸ƒå…°ä¼šä¸Žä»–长谈。

山姆å¨å°”告诉雪诺他和布兰有一些è¦ç´§äº‹è¦å’Œä»–说。这时布兰æ‰åœ¨ç¥žæœ¨æž—里第一次è§åˆ°é›ªè¯ºï¼Œä¸è¿‡å½“时他正在通过绿之视野看往过去。雪诺æåˆ°è‡ªå·±æ›¾åœ¨é•¿åŸŽä¹‹å¤–é‡åˆ°è¿‡ä¸€ä¸ªç‹¼çµï¼Œå±±å§†å›žåº”说布兰ä¸åªæ˜¯ä¸ªç‹¼çµï¼Œä»–是绿先知。éšåŽä¸¤äººå‘ŠçŸ¥äº†é›ªè¯ºçš„身世,尽管雪诺对此将信将疑。布兰告诉雪诺自己通晓一切有关他的事情,自己曾通过绿之视野看到雪诺在塞外被自由民围攻,也曾看到他与夜王在艰难屯激战,还看到了雪诺是如何被自己的守夜人兄弟刺æ€çš„。山姆å¨å°”å‘Šè¯‰é›ªè¯ºä»–æ‰æ˜¯é“王座真正的(第一顺ä½ï¼‰ç»§æ‰¿äººï¼Œè€Œéžä¸¹å¦®èމä¸Â·å¦æ ¼åˆ©å®‰ï¼Œä»–真正的åå­—ä¸ºä¼Šè€¿Â·å¦æ ¼åˆ©å®‰ã€‚

æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆç¬¬å…«å­£å‰§æœ¬(黑客泄密版)

æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆ S08 E02 泄露剧本

  • è¿™ä¸€é›†æ—¶é•¿å°†ä¼šè¾¾åˆ°ä¸¤ä¸ªå°æ—¶

  • 第一个镜头是临冬城的大厅,雪诺ã€ä¸¹å¦®èމä¸ã€æåˆ©æ˜‚ã€æˆ´ä½›æ–¯å’ŒçŠèŽŽéƒ½ä¼šåœ¨åœºã€‚æ‰˜è’™å¾·å’Œè©¹å¾·åˆ©å°†é•¿åŸŽé™·è½ã€å®ˆå¤œäººå…¨å†›è¦†æ²¡çš„æ¶ˆæ¯å‘Šè¯‰äº†åœ¨ä¸´å†¬åŸŽçš„众人,托蒙德æè¿°äº†éª‘乘冰龙韦赛里昂的夜王将野人和守夜人击溃的情形。布兰å²å¡”å…‹è¯å®žäº†æ‰˜è’™å¾·æ‰€è¯´å¹¶è­¦å‘Šè¯´å¤œçŽ‹çŽ°åœ¨æ­£çŽ‡é¢†äº¡è€…å†›å›¢å‘临冬城袭æ¥ã€‚雪诺æ„è¯†åˆ°çŽ°åœ¨å·²æ˜¯å¤§éš¾ä¸´å¤´ã€æ€§å‘½æ”¸å…³ä¹‹æ—¶äº†ï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–命沃肯学士放出渡鸦警告北境的所有å°è‡£ï¼Œè®©ä»–们åšå¥½æŠµå¾¡äº¡è€…的准备,他们将在临冬城与夜王和亡者军团展开决战。

  • 在è§åˆ°è¶³å¤Ÿå¤šçš„è¯æ®åŽï¼Œå°½ç®¡å†…心ä»ç„¶å分挣扎但雪诺最终接å—了自己的真实身份,他下到临冬城的地窖中去悼念自己的æ¯äº²èŽ±å®‰å¨œå’Œèˆ…èˆ…å¥ˆå¾·å²å¡”å…‹ã€‚ä¸¹å¦®èŽ‰ä¸æ³¨æ„到雪诺的åå¸¸å¹¶åœ¨åœ°çª–ä¸­æ‰¾åˆ°äº†é›ªè¯ºï¼Œå¥¹å…³åˆ‡åœ°è¯¢é—®é›ªè¯ºä»–æ˜¯å¦æœ‰ä»€ä¹ˆé—®é¢˜ã€‚雪诺告诉丹妮他并ä¸å«ç¼æ©Â·é›ªè¯ºï¼Œâ€œç¼æ©Â·é›ªè¯ºâ€æ˜¯ä¸€ä¸ªäººä»¬ä½¿ä»–ç›¸ä¿¡äº†ä¸€ç”Ÿçš„è°Žè¨€ã€‚ä¸¹å¦®å¯¹æ­¤æ„Ÿåˆ°è¿·æƒ‘å¹¶è¦æ±‚雪诺解释一下,雪诺一言ä¸å‘的走开了,丹妮注æ„到了雪诺对她的冷漠æ€åº¦ã€‚

  • 乔拉莫尔蒙看到丹妮莉ä¸èµ°å‡ºäº†åœ°çª–,乔拉问丹妮她和雪诺在下é¢å‘ç”Ÿäº†äº›ä»€ä¹ˆï¼Œä½†ä¸¹å¦®åªæ˜¯å›žç­”è¯´å¥¹å¹¶ä¸æ¸…æ¥šé›ªè¯ºä¸ºä»€ä¹ˆä¼šå˜æˆè¿™æ ·ã€‚丹妮告诉乔拉雪诺对她éšçž’一些事情,乔拉则回答说在丹妮离开的这些天里他一直都很消沉。之åŽä¸¹å¦®è¯´è‡ªå·±çš„身体有些ä¸èˆ’æœï¼Œä¹”æ‹‰å¸¦å¥¹åˆ°æ²ƒè‚¯å­¦å£«é‚£é‡Œåšæ£€æŸ¥ã€‚

  • 科本走进瑟曦的å¯å®¤ï¼Œä»–告诉瑟曦在æµäº§ä¹‹åŽå¥¹éœ€è¦è¶³å¤Ÿçš„休æ¯ã€‚ç‘Ÿæ›¦è¯´çŽ°åœ¨å·²ç»æ²¡æœ‰æ—¶é—´ä¼‘æ¯äº†ï¼Œè€Œä¸”å¥¹ä¹Ÿä¸æƒ³è¿‡å¤šçš„谈论æµäº§çš„事情。科本退出房间之åŽï¼Œç‘Ÿæ›¦é€è¿‡çª—å­æœ›å‘大雪飘零的å›ä¸´ã€‚

  • 下一个镜头是詹姆骑ç€é©¬åœ¨é›ªåœ°é‡Œè¡Œèµ°ï¼Œä»–和波隆抵达了奔æµåŸŽå´å‘çŽ°å¾’åˆ©å®¶æ—æ­£åœ¨å›´æ”»å¥”æµåŸŽã€‚詹姆进入军è¥ä¸Žè‰¾å¾·æ…•徒利会é¢ï¼Œè‰¾å¾·æ…•å¨èƒè©¹å§†è¯´è‡ªå·±åº”è¯¥å°†ä»–é”æ‹¿å…³èµ·æ¥ï¼Œè©¹å§†å›žåº”è¯´è‡ªå·±å¹¶ä¸æ˜¯æ¥å’Œä»–争论那该死的城池该归属è°çš„。詹姆请求艾德慕在对抗夜王的黎明之战中帮助他的侄å­å’Œä¾„女,作为回报他会将奔æµåŸŽå½’还给徒利家æ—。詹姆å‘艾德慕ä¿è¯åœ¨æˆ˜åŽå¾’利家æ—将会拿回奔æµåŸŽï¼Œä½†ä¸æ˜¯çŽ°åœ¨ï¼Œå› ä¸ºæ­¤æ—¶å¥”æµåŸŽçš„归属并ä¸é‡è¦ã€‚è‰¾å¾·æ…•åŒæ„了詹姆的æè®®ï¼Œä½†ä»–这么åšä¸æ˜¯çœ‹åœ¨è©¹å§†çš„é¢å­ä¸Šè€Œæ˜¯ä¸ºäº†å¾’利家æ—。

  • ç»å¤§å¤šæ•°å²å¡”å…‹çš„å°è‡£å’Œä¸¹å¦®èމä¸çš„军队抵达了临冬城,éœå…°é»Žå¾·å’Œä»–的女儿梅拉·黎德以åŠä»–们的军队也在其中。艾莉亚在临冬城会è§äº†ä¸€ä½ç¥žç§˜æ¥å®¢ï¼Œè¿™ä¸ªäººè™½ç„¶çœ‹èµ·æ¥åƒä¸€ä¸ªæ™®é€šçš„赛文家æ—çš„å°è‡£ï¼Œä½†ä»–的脸å´å˜åŒ–ä¸å®šã€‚这个人就是贾å¤Â·èµ«åŠ å°”ï¼Œè‰¾èŽ‰äºšå¯¹è´¾å¤æ¥è®¿æ„Ÿåˆ°æƒŠå¥‡ã€‚è´¾å¤å‘Šè¯‰è‰¾èŽ‰äºšåƒé¢ä¹‹ç¥žéœ€è¦å¥¹ä¸ºä¹‹å–走一个在她åå•上的人的生命,而此人å³ä¸ºä¸ƒå›½å¥³çŽ‹ç‘Ÿæ›¦Â·å…°å°¼æ–¯ç‰¹ã€‚è´¾å¤è¯´æœ‰äººä»˜é’±å–她性命,(感谢评论指出)而弑æ€ç‘Ÿæ›¦ä¹‹åŽçš„艾莉亚·å²å¡”克将会æˆä¸ºåƒé¢ä¹‹ç¥žæœ€å¿ å®žçš„仆人。贾å¤é€’给艾莉亚一瓶毒è¯ï¼ŒéšåŽä¾¿ç¦»å¼€äº†ã€‚

  • 雪诺找到一个机会和éœå…°é»Žå¾·ç§˜è°ˆï¼Œä»–希望éœå…°Â·é»Žå¾·èƒ½ç¡®è®¤å¸ƒå…°æ‰€è¯´çš„真å‡ã€‚但éœå…°Â·é»Žå¾·å¯¹æ­¤äºˆä»¥å¦è®¤ï¼Œé›ªè¯ºæ³æ±‚éœå…°å‘Šè¯‰è‡ªå·±çœŸç›¸ã€‚å› ä¸ºåŠ³å‹ƒÂ·æ‹œæ‹‰å¸­æ©æ—©å·²æ­»åŽ»äº†ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–æ²¡æœ‰å¿…è¦å†éšçž’真相了,éœå…°æœ€ç»ˆæ‰¿è®¤å¥ˆå¾·èµ°å‡ºæžä¹å¡”时确实怀抱ç€èŽ±å®‰å¨œçš„å­©å­ï¼Œä½†è‡ªå·±æ›¾å‘誓è¦ä¿å®ˆè¿™ä¸ªç§˜å¯†ã€‚最åŽï¼Œå¾—知真相的雪诺感谢了éœå…°Â·é»Žå¾·ã€‚

  • 得知亡者军团很快将兵临城下,æåˆ©æ˜‚ã€é›ªè¯ºã€çŠèŽŽã€è‰¾èŽ‰äºšã€å¸ƒè•¾å¦®ã€æ³¢å¾·é‡Œå…‹ã€æˆ´ä½›æ–¯ã€æ‰˜è’™å¾·ã€è©¹å¾·åˆ©ã€ç“¦é‡Œæ–¯ã€ä¹”拉ã€å¸­æ©ã€çŒŽç‹—ã€ç°è™«å­å’Œå±±å§†ä»¥åŠå²å¡”å…‹å®¶æ—çš„å°è‡£ä»¬å’Œä¸¹å¦®èމä¸çš„军队就如何ä¿å«åŒ—境展开会议磋商讨论。此时安æŸå®¶æ—的最åŽçš„å£ç‚‰åŸŽå·²è¢«å¼‚鬼摧æ¯ï¼Œå¥ˆå¾·å®‰æŸéšåŸŽæˆ˜æ­»ã€‚æåˆ©æ˜‚作为丹妮莉ä¸çš„代表出席会议并æå‡ºä¸€ä¸ªé˜²å®ˆåŒ—境的计划,而丹妮因为身体有æ™ä¸èƒ½äº²è‡ªå‚加会议。托蒙德以åŠå…¶ä»–å¹¸å­˜çš„è‡ªç”±æ°‘å’Œå¤šæ–¯æ‹‰å…‹éª‘å…µã€æ— åž¢è€…们将æºå¸¦ç”¨é¾™æ™¶åˆ¶æˆçš„æ­¦å™¨åœ¨é¦–å½“å…¶å†²çš„ææ€–堡和异鬼展开作战。在亡者军团å‰å¾€ä¸´å†¬åŸŽçš„路上,巨龙å“耿和雷哥将会用龙焰焚烧尸鬼而å²å¡”å…‹å®¶çš„å°è‡£å’Œè°·åœ°éª‘士将会在临冬城和攻击力相对较弱的尸鬼军队作战,他们希望能一举击æ€å¤œçŽ‹ã€‚

  • 雪诺希望布蕾妮和波德里克能带ç€çŠèŽŽã€è‰¾èŽ‰äºšå’Œå¸ƒå…°åŽ»é¹°å·¢åŸŽæ‰¾ç½—å®¾è‰¾æž—å¯»æ±‚åº‡æŠ¤ï¼Œä½†è‰¾èŽ‰äºšå¯¹æ­¤äºˆä»¥åå¯¹ï¼Œå¥¹è¡¨ç¤ºè‡ªå·±å·²ç»æ¯”ç»å¤§å¤šæ•°äººï¼ˆç”·äººï¼‰éƒ½è¦å¼ºå¤§ï¼Œè€Œä»–们也会在大战中需è¦å¥¹ã€‚尽管如此,雪诺ä»åšæŒè‰¾èŽ‰äºšåº”è¯¥ç¦»å¼€ã€‚ä¹”æ‹‰ä¹Ÿå¸Œæœ›è‡ªå·±èƒ½ä¸ŽèŽ«å°”è’™å®¶æ—并肩作战,但莱安娜强调乔拉已ç»èƒŒå›äº†è‡ªå·±çš„å®¶æ—(从而拒ç»ä¹”拉的æè®®ï¼‰ã€‚

  • 瓦里斯收到了æ¥è‡ªå›ä¸´çš„ä¿¡ä»¶ï¼Œä¿¡ä¸­è¯´æ”¸ä¼¦è‘›é›·ä¹”ä¼Šå·²ç»æ”»ä¸‹äº†é£Žæ¯å ¡ï¼Œè€Œç‘Ÿæ›¦åˆ™æ—©å·²å¸¦é¢†å¤§æ‰¹é›‡ä½£å…µé©»æ‰Žåœ¨é‚£å„¿äº†ã€‚席æ©è¯·æ±‚去攻打风æ¯å ¡å¹¶å¾—到了詹德利的支æŒï¼ˆé£Žæ¯å ¡ä¹ƒè©¹å¾·åˆ©ä¹‹çˆ¶åŠ³å‹ƒÂ·æ‹œæ‹‰å¸­æ©çš„居城),雪诺许诺席æ©åœ¨å‡»è´¥å¤œçދ之åŽè‡ªå·±å°†ä¼šå¸®åŠ©ä»–æ”»æ€æ”¸ä¼¦å¹¶æ•‘回其å§é›…拉,但是现在他们性命å—到å¨èƒï¼Œé™¤äº†ç›´é¢å¤œçŽ‹åŠå…¶å†›é˜Ÿå¤–更无他路。雪诺需è¦å¸­æ©å’Œé“民们的帮助,失望的席æ©è¿˜æ˜¯æŽ¥å—了雪诺的æ„è§ã€‚

  • 弥桑黛在丹妮的居室里è§åˆ°äº†ä¸¹å¦®ï¼Œä¸¹å¦®å‘Šè¯‰å¼¥æ¡‘黛沃肯学士ç»è¿‡æ£€æŸ¥ä¹‹åŽç¡®å®šå¥¹å·²æ€€å­•。但是丹妮对此并ä¸é«˜å…´ï¼Œå¼¥æ¡‘黛问其缘由。丹妮回答说雪诺对她的æ€åº¦ä¼¼ä¹Žå‘生了转å˜ï¼Œä½†æ˜¯è‡ªå·±å´å¹¶ä¸æ¸…楚为何会如此。

  • 自由民ã€å¤šæ–¯æ‹‰å…‹äººã€æ— åž¢è€…正在准备离开临冬城。雪诺询问丹妮为何没有å‚加会议,丹妮默然ä¸åº”。梅拉黎德去神木林å‘布兰é“别å´å‘çŽ°å¸ƒå…°ä¸¾æ­¢å¥‡æ€ªï¼Œå¸ƒå…°æ³æ±‚æ¢…æ‹‰è­¦å‘Šä¼—äººå¤œçŽ‹å·²ç„¶å…µä¸´ä¸´å†¬åŸŽã€‚æ¢…æ‹‰å››å¤„å¥”èµ°è­¦å‘Šè¯¸äººçš„åŒæ—¶ï¼Œé›ªè¯ºä¹Ÿæ­£ä¸ŽçŠèŽŽè¯åˆ«ã€‚当此之时,猛烈的暴风雪席å·ä¸´å†¬åŸŽï¼Œæ··ä¹±ä¸æœŸè€Œè‡³ã€‚北境诸军和多斯拉克骑兵集结城外直é¢å¤œçŽ‹ï¼Œä¹”æ‹‰åˆ™è¦æ±‚çŠèŽŽã€è‰¾èŽ‰äºšå’Œä¸¹å¦®ç•™å®ˆåŸŽå†…ã€‚å› ä¸ºå¥¹ä»¬å¤ªè¿‡å…³é”®ï¼Œäººä»¬æ‰¿æ‹…ä¸èµ·å¤±åŽ»å¥¹ä»¬çš„ä»£ä»·ï¼Œä¹”æ‹‰å‘三人ä¿è¯ä¸´å†¬åŸŽå°†æ°¸ä¸é™·è½ã€‚åŒæ—¶ç“¦é‡Œæ–¯ã€æåˆ©æ˜‚ã€å°ç½—宾ã€å±±å§†å¨å°”ã€å‰èމã€èŽ±å®‰å¨œä»¥åŠå¼¥æ¡‘é»›ä¹Ÿç•™åœ¨äº†ä¸´å†¬åŸŽé‡Œï¼Œè‰¾èŽ‰äºšå°½ç®¡ä¸æƒ³èº²åœ¨åŸŽä¸­ä½†è¿˜æ˜¯æœä»Žäº†é›ªè¯ºçš„命令,而çŠèŽŽåˆ™è®©æ¢…æ‹‰å°½å¿«å°†åœ¨ç¥žæœ¨æž—é‡Œçš„å¸ƒå…°å¸¦è¿›åŸŽé‡Œã€‚

  • ä¸€å¤§æ‰¹å°¸é¬¼ä¾µå…¥æˆ˜åœºï¼Œå¤šæ–¯æ‹‰å…‹éª‘å…µç¬¬ä¸€ä¸ªä¸Žäº¡è€…å†›å›¢äº¤æˆ˜ï¼Œä½†ä»–ä»¬å¾ˆå¿«è¢«å± æ€æ®†å°½ã€‚å°¸é¬¼æŽ¥è¸µè€Œè‡³ï¼Œæºæºä¸æ–­ï¼Œç™½çµä¸Žé›ªè¯ºå¹¶è‚©æˆ˜æ–—并从一个尸鬼手中救下雪诺,但最终白çµè¿˜æ˜¯ä¸ºæ•‘雪诺而死。

  • 临冬城内,丹妮莉ä¸ä¸ºä¸èƒ½éª‘御巨龙ã€å¸®åŠ©ç”Ÿè€…ä¸Žå¼‚é¬¼ä½œæˆ˜è€Œæ— æ¯”æ²®ä¸§ã€‚å¼¥æ¡‘é»›å®½æ…°å¥¹è¯´å¥¹ä½œä¸ºå­•å¦‡äº²ä¸´æˆ˜åœºæ˜¯ä¸æ˜Žæ™ºçš„ï¼ŒåŒæ—¶å±±å§†ä¹Ÿåœ¨å®‰æ…°å‰èŽ‰å’Œå°å±±å§†ã€‚å“耿æ¥åˆ°ä¸¤å†›ä¹‹é—´å¹¶ç„šç­äº†å¤§å¤šæ•°å°¸é¬¼ï¼Œä½†ä¹Ÿè¯¯ä¼¤äº†å¾ˆå¤šåŒ—境的士兵,这个消æ¯åˆ™éœ‡æƒŠäº†çŠèŽŽã€æåˆ©æ˜‚å’Œç“¦é‡Œæ–¯ã€‚å¼‚é¬¼å†›å›¢åŠ å…¥äº†ä½œæˆ˜ï¼Œå¤œçŽ‹é©¾é©­ç€éŸ¦èµ›é‡Œæ˜‚é£žåœ¨ä»–ä»¬ä¸Šæ–¹ã€‚éŸ¦èµ›é‡Œæ˜‚åŒæ ·æ‘§æ¯äº†éƒ¨åˆ†åŒ—境的军队,葛洛佛公爵和éœå…°é»Žå¾·è¢«å…¶é¾™ç„°æ‰€æ€ï¼Œæ‰˜è’™å¾·å’Œè‡ªç”±æ°‘则惨死在å“耿的ç«ç„°ä¹‹ä¸‹ã€‚除此之外,å“è€¿è¿˜æ€æ­»äº†ä¸€ä¸ªå·¨äººå°¸é¬¼ã€‚

  • 梅拉è§åˆ°äº†å¸ƒå…°å¹¶è¦æ±‚布兰离开神木林,布兰告诉梅拉自己需è¦åœ¨è¿™é‡Œå¸®åŠ©é›ªè¯ºå’Œå…¶ä»–äººã€‚å¸ƒå…°å°è¯•去控制雷戈,梅拉则警告布兰待在此地太过å±é™©ï¼Œä»–åº”è¯¥å›žåˆ°åŸŽå†…ã€‚å› ä¸ºå°¸é¬¼æºæºä¸æ–­ï¼Œé›ªè¯ºå’Œä¸¹å¦®çš„å†›é˜Ÿå—æŸä¸¥é‡ã€äººæ•°å°‘了大åŠï¼Œå¼‚鬼们则å°è¯•攻入临冬城。ç°è™«å­æŒé¾™æ™¶åšæˆçš„é•¿æžªåŒæ—¶ä¸Žä¸¤ä¸ªå¼‚鬼,并在æˆåŠŸåœ°æ€æ­»äº†å…¶ä¸­ä¸€ä¸ªåŽå£®çƒˆç‰ºç‰²ã€‚å¼‚é¬¼æ”»å‡»ä¸´å†¬åŸŽçš„ç›®çš„æ˜¯æ€æ­»å¸ƒå…°ã€‚布蕾妮和波德里克ã€ä¹”拉ã€è©¹å¾·åˆ©å…±åŒä¿å«ä¸´å†¬åŸŽï¼Œä½†å¼‚é¬¼å’Œå°¸é¬¼æœ€ç»ˆè¿˜æ˜¯é€æ¸æ”»å…¥äº†åŸŽå ¡ã€‚å¸ƒè•¾å¦®ç›®ç¹æ³¢å¾·é‡Œå…‹è¢«ä¸€ç¾¤å°¸é¬¼æ‰€æ€åŽå˜å¾—愤怒而疯狂,之åŽå¥¹ç”¨å®ˆèª“剑击æ€äº†å…¶ä¸­ä¸€ä¸ªå¼‚é¬¼ã€‚æ¢…æ‹‰å†æ¬¡å‚¬ä¿ƒå¸ƒå…°æ”¾å¼ƒå°è¯•æŽ§åˆ¶é›·å“¥å¹¶å°½å¿«è¿›å…¥åŸŽå ¡ï¼Œä½†å¸ƒå…°å¹¶ä¸æƒ³è¿™ä¹ˆåšï¼Œåè€ŒåŠæ¢…æ‹‰ç¦»å¼€åŽ»åŸŽå ¡å†…å¯»æ±‚ä¿æŠ¤ã€‚æ¢…æ‹‰æ‹’ç»äº†å¸ƒå…°ï¼Œè¯´è‡ªå·±å°†ä¼šåœ¨è¿™é‡Œé™ªä¼´å¸ƒå…°ç›´åˆ°ä¸€åˆ‡ç»ˆç»“。

  • 詹姆兰尼斯特和徒利家的æ´å†›æ­¤æ—¶æ°å¥½èµ¶åˆ°ï¼Œå¸ƒå…°ä¹ŸæˆåŠŸçš„æŽ§åˆ¶äº†é›·å“¥ã€‚å·¨é¾™èµ·é£žï¼Œå¹¶ä¸Žå†°é¾™éŸ¦èµ›é‡Œæ˜‚å±•å¼€æˆ˜æ–—ï¼Œé›·å“¥æƒ³è¦ç›´æŽ¥å’¬æ–­éŸ¦èµ›é‡Œæ˜‚的脖å­ä½†å´åœ¨æˆ˜æ–—ä¸­åŒæ ·é­å—了致命的伤害。雷哥å‘韦赛里昂喷å龙焰,龙焰烧伤了韦赛里昂的背部,夜王开始逃离战场。

  • 梅拉æ„识到这就是她和布兰的末日。异鬼æœå¸ƒå…°è€Œæ¥ï¼Œå¥¹ä¸ºä¿æŠ¤å¸ƒå…°è€Œæ­»ã€‚韦赛里昂和雷哥继续在空中战斗,两æ¡é¾™éƒ½å—伤严é‡ã€‚龙焰似乎能对夜王造æˆä¼¤å®³ã€‚å¼‚é¬¼æ€æ­»äº†å¸ƒå…°ï¼Œé›·å“¥å¤±åŽ»æŽ§åˆ¶ä»Žç©ºä¸­å è½ï¼Œæœ€ç»ˆè¢«å°¸é¬¼æ‰€æ€ã€‚

  • 夜王的亡者军团人数也开始å‡å°‘ï¼Œè©¹å§†å’Œæ³¢éš†çŽ‡é¢†ä»–ä»¬çš„å†›é˜Ÿåœ¨æ¸…å‰¿å‰©ä½™çš„å°¸é¬¼ã€‚é›ªè¯ºå’ŒçŒŽç‹—ã€æˆ´ä½›æ–¯ä¸€èµ·æˆ˜æ–—,猎狗在那里åƒå‹‡å£«ä¸€èˆ¬å¥‹æˆ˜ã€‚å½“é›ªè¯ºè§‚å¯Ÿåˆ°å¼‚é¬¼çš„å†›é˜Ÿå¼€å§‹æ’¤ç¦»æ—¶ï¼Œä»–ä¸‹ä»¤æ‰€æœ‰äººå°½å¿«æ’¤å‡ºæˆ˜åœºï¼ŒåŒæ—¶ä»–å’ŒçŒŽç‹—ã€æˆ´ä½›æ–¯ä¸€èµ·å¸®åŠ©ä»–äººæ’¤ç¦»ã€‚è°·åœ°éª‘å£«ã€çŠèŽŽã€å¸ƒè•¾å¦®å’Œå°ç½—å®¾ä¸€åŒæ’¤å›žåˆ°é¹°å·¢åŸŽï¼Œé›ªè¯ºã€æˆ´ä½›æ–¯ã€æåˆ©æ˜‚ã€ç“¦é‡Œæ–¯ã€å¼¥æ¡‘é»›ã€ä¹”拉ã€å±±å§†å¨å°”ã€å‰èމã€å°å±±å§†ã€å¸­æ©ä»¥åŠæ®‹å­˜çš„æ— åž¢è€…å’Œå¤šæ–¯æ‹‰å…‹äººè¢«è¿«é€ƒå¾€å—æ–¹ï¼ŒèŽ±å®‰å¨œèŽ«å°”è’™åŠå…¶å°è‡£åˆ™é€€å®ˆç†Šå²›ã€‚

  • 最åŽä¸€ä¸ªé•œå¤´æ˜¯é›ªè¯ºå’Œä¸¹å¦®èމä¸åœ¨å“耿的背上看ç€é˜µäº¡çš„北境将士和雷哥的尸体在龙焰中燃烧,这场战斗两败俱伤。

  • 阵亡:ç°è™«å­ã€æ‰˜è’™å¾·ã€æ³¢å¾·é‡Œå…‹ã€æ¢…拉ã€å¸ƒå…°ã€é›·å“¥ã€ç½—è´ç‰¹è‘›æ´›ä½›ã€éœå…°Â·é»Žå¾·

——————————————分割线————————————————

ä¸ªäººæ„Ÿè§‰çœŸå®žåº¦å¾ˆé«˜ï¼Œä¸Žç¬¬å…­å­£çš„æ³„éœ²å‰§æƒ…ç›¸å®¹ã€‚å¦‚æžœæ³„éœ²ä¸ºçœŸææ€•到时候也ä¸ä¼šç…§è¿™ä¸ªæ‹ï¼Œæå‰ä¸€å¹´æ³„露肯定会改剧本的,HBO今年äºå¤§äº†â€¦â€¦

 æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆç¬¬å…«å­£å‰§æœ¬(黑客泄密版)

æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆ S08 E03 泄露剧本

HBO LEAK

  • 此集将略短于其它集,时长60 min上下;

  • 雪诺ã€ä¸¹å¦®èމä¸ã€çŠèŽŽã€å°ç½—宾ã€ç½—伊斯爵士ã€è©¹å§†ã€æ³¢éš†ã€è‰¾å¾·æ…•ã€ç“¦é‡Œæ–¯ã€å¸ƒè•¾å¦®ã€æåˆ©æ˜‚ã€ä¹”拉ã€è©¹å¾·åˆ©ã€å±±å§†ã€å‰èŽ‰ã€æˆ´ä½›æ–¯ã€å¼¥æ¡‘é»›ã€å°å±±å§†ä»¥åŠå¸­æ©æŠµè¾¾ç°æ°´æœ›ï¼Œä½†å¹¶ä¸æ˜¯æ‰€æœ‰è¿™äº›è§’色都会出现在该场景中。他们在该处进行短暂的休整并讨论如何彻底消ç­å¤œçŽ‹.

  • åœ¨ç°æ°´æœ›ï¼Œä¸¹å¦®èމä¸ã€é›ªè¯ºã€è©¹å§†ã€æ³¢éš†ã€è‰¾å¾·æ…•ã€æåˆ©æ˜‚ã€çŠèŽŽã€å±±å§†ã€æˆ´ä½›æ–¯ã€å°ç½—宾和罗伊斯爵士讨论如何在分裂之å‰é‡æ•´å†›å®¹ã€‚é‰´äºŽç°æ°´æœ›å·²ç»äººæ»¡ä¸ºæ‚£ï¼Œé›ªè¯ºæè®®åœ¨é¹°å·¢åŸŽä¼å‡»å¤œçŽ‹ã€‚æåˆ©æ˜‚开玩笑说夜王åªéœ€è¦å个好汉就能给(鹰巢城)这婊å­å¼€è‹žï¼Œä½†åªæœ‰æ³¢éš†çŸ¥é“ç¬‘ç‚¹åœ¨ä½•ã€‚è‰¾å¾·æ…•ã€æåˆ©æ˜‚ã€è©¹å§†å’Œæ³¢éš†å°†ä¸Žæ®‹å­˜çš„兰尼斯特以åŠå¾’利家æ—的军队共åŒé˜²å®ˆå¥”æµåŸŽã€‚夜王的军队开始进攻鹰巢城并被引诱进血门,这时兰尼斯特和徒利家的军队被迫å‘亡者军团å‘动攻势。

  • 席æ©å¤ºå›žæ´¾å…‹å²›å¹¶ä¸Žå‰©ä¸‹çš„åŒ—å¢ƒå†›é˜Ÿå’Œé“æ°‘们驻守岛屿,此时雪诺注æ„åˆ°çŒŽç‹—å’Œè‰¾èŽ‰äºšå¹¶æ²¡æœ‰é€ƒåˆ°ç°æ°´æœ›ã€‚è‰¾å¾·æ…•è®¤ä¸ºè‰¾èŽ‰äºšåº”è¯¥æ²¡æœ‰æ­»åªæ˜¯åœ¨æ’¤ç¦»ä¸´å†¬åŸŽçš„æ··ä¹±ä¸­ä¸Žä»–们失去è”系了,çŠèŽŽåˆ™å®‰æ…°é›ªè¯ºè¯´è‰¾èŽ‰äºšè·ŸçŒŽç‹—åœ¨ä¸€èµ·ä¼šå¾ˆå®‰å…¨ï¼Œæ¯•ç«Ÿè‰¾èŽ‰äºšæ€»èƒ½é™©å¤„é€¢ç”Ÿã€‚é›ªè¯ºå¸Œæœ›çŠèŽŽå’Œå¸ƒè•¾å¦®å’Œå°ç½—宾以åŠè©¹å¾·åˆ©ä¸€æ ·èº²è¿›é¹°å·¢åŸŽæ‰¾ä¸€ä¸ªå®‰å…¨çš„庇身之地,雪诺则与戴佛斯ã€è©¹å§†ã€ä¹”æ‹‰ã€æ³¢éš†ã€æåˆ©æ˜‚和艾德慕一起到奔æµåŸŽå‚与防守。

  • é›ªè¯ºè¦æ±‚丹妮莉ä¸åœ¨ç“¦é‡Œæ–¯å’Œå¼¥æ¡‘é»›çš„ä¿æŠ¤ä¸‹æ’¤å›žåˆ°é¾™çŸ³å²›ï¼ŒåŒæ—¶å±±å§†å’Œå‰èŽ‰ä¹Ÿåº”éšè¡Œã€‚这时沃肯学士收到了一个悲伤的消æ¯ï¼šèŽ«å°”è’™å®¶æ—在撤回熊岛的中途é­é‡åŠ«æ€ï¼ŒèŽ±å®‰å¨œèŽ«å°”è’™ç‰ºç‰²ã€‚

  • 下一个镜头是艾莉亚和猎狗疾驰在国王大é“上,猎狗å‘艾莉亚抱怨说她应该跟她的哥哥å§å§ä»¬åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œå› ä¸ºç‹¬è‡ªåœ¨å°¸é¬¼é地的北境对一个姑娘æ¥è¯´å¤ªæ„šè ¢ï¼ˆä¹Ÿå¤ªå±é™©ï¼‰äº†ã€‚艾莉亚则说自己è¦åŽ»é™¤æŽ‰åå•上的最åŽä¸€äººï¼ŒçŒŽç‹—猜出艾莉亚è¦åŽ»å›ä¸´ï¼Œå°½ç®¡ä»–䏿˜Žç™½ä¸ºä»€ä¹ˆã€‚å¬å®Œè‰¾èŽ‰äºšæ‰€è¯´çŒŽç‹—å¤§ç¬‘å¹¶é—®è‰¾èŽ‰äºšåæ­£å¤§å®¶æœ€åŽéƒ½éš¾é€ƒä¸€æ­»ï¼Œä¸ºä½•她è¦å¯¹åå•上的人的死活念念ä¸å¿˜ï¼Œè€Œè‰¾èŽ‰äºšåˆ™å›žç­”è¯´è‡ªå·±ä¸€å®šè¦äº²è‡ªå¤„死瑟曦。猎狗赞åŒè‰¾èŽ‰äºšçš„æ‰“ç®—åŒæ—¶å‘Šè¯‰å¥¹è‡ªå·±ä¹Ÿæœ‰å’Œå“¥å“¥é­”山未算完的å¸è¦ç®—。

  • 两人在路上邂逅了一åè€å¦‡äººï¼ŒçŒŽç‹—对è€å¦‡äººè¯´å¥¹ä¸åº”该独自一人在野外旅行,因为夜王的军队正在一步步逼近。è€å¦‡äººåˆ™è¯´è‡ªå·±å¹¶ä¸ç•æƒ§å¼‚é¬¼ï¼Œè‰¾èŽ‰äºšå‘Šè¯‰å¥¹åŒ—å¢ƒä¹‹çŽ‹ç¼æ©é›ªè¯ºçŽ°åœ¨æ­£çŽ‡å†›å—下到龙石岛。è€å¦‡äººæŠ¬å¤´ä»”细端详艾莉亚åŽè¯´è‡ªå·±å’Œå¥¹æ›¾ç»è§è¿‡ï¼Œè‰¾èŽ‰äºšä¸è§£ï¼Œä½†è€å¦‡äººæœªç»™å¥¹è¯¢é—®çš„æœºä¼šå°±ç¦»å¼€äº†ã€‚

  • å¤œæ™šï¼Œåœ¨ç°æ°´æœ›çš„众人ç¡åœ¨ç®€æ˜“的棚屋里,雪诺与éœå…°é»Žå¾·è¿›è¡Œäº†æœ€åŽä¸€æ¬¡è°ˆè¯ã€‚雪诺问éœå…°ä»–æ˜¯å¦æ„¿æ„跟自己一åŒå—ä¸‹ï¼ˆå› ä¸ºå¼‚é¬¼å°†ä¸æ—¶æ”»ç ´ç°æ°´æœ›ï¼‰ï¼Œéœå…°Â·é»Žå¾·åˆ™å›žç­”è¯´è‡ªå·±éšæ—¶å‡†å¤‡èµ´æ­»ï¼Œå› ä¸ºä»–的孩å­ä»¬éƒ½æ­»äº†ï¼Œå°˜ä¸–间没有他留æ‹çš„东西了。他告诉雪诺自己早已ä¸å°†æ­»æ´»æ”¾åœ¨å¿ƒä¸Šäº†ï¼Œä»–è¦ä¸ºèƒŒåŽå·è¢­æ‹‚晓神剑亚瑟·戴æ©çˆµå£«èµŽç½ªã€‚他将奈德·å²å¡”克怀抱雪诺走出æžä¹å¡”的情形æè¿°ç»™äº†é›ªè¯ºå¹¶è¯´ä»–舅舅总是希望雪诺能平安长大å³ä½¿è¿™è¦ç”¨è‡ªå·±çš„生命作代价交æ¢ã€‚éœå…°è¯´è‡ªå·±åœ¨é›ªè¯ºèº«ä¸Šçœ‹åˆ°äº†æ›¾å±žäºŽå¥ˆå¾·çš„许多å“质并相信他将会是七国民众的好国王,雪诺则å驳说自己的追求并éžé“王座,说罢他便离开了。

  • éšåŽæˆ‘们看到在å›ä¸´çš„瑟曦和科本在谈è¯ï¼Œç§‘本å‘瑟曦汇报了临冬城é‡è¢­ã€é›ªè¯ºå’Œä¸¹å¦®çš„军队死伤惨é‡çš„æƒ…æŠ¥ã€‚ç‘Ÿæ›¦å¯¹è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯æ„Ÿåˆ°å¾ˆå…´å¥‹ï¼ŒåŒæ—¶ç§‘本也将兰尼斯特军队å‚加临冬城之战的事情告诉了瑟曦,瑟曦问科本詹姆是å¦åœ¨å¤§æˆ˜ä¹‹ä¸­å¹¸å­˜ã€‚科本对此表示ä¸çŸ¥ï¼Œç‘Ÿæ›¦åˆ™è®¤ä¸ºè©¹å§†åº”该ä¸ä¼šè¿˜æ´»ç€äº†ã€‚

  • 攸伦凯旋回æœï¼Œä»–å°†é»„é‡‘å›¢å·²ç»æ”»å…‹é£Žæ¯å ¡å¹¶é©»å®ˆåœ¨é‚£çš„æƒ…况汇报给了瑟曦,攸伦å‘瑟曦索è¦è‡ªå·±çš„奖èµå¹¶è¦æ±‚自己立刻与瑟曦结婚而且今夜就è¦ä¸Žå¥¹åŒåºŠã€‚ç‘Ÿæ›¦ä¸æƒ…æ„¿åœ°åŒæ„了。

  • åˆæ˜¯ä¸€ä¸ªåœ¨ç°æ°´æœ›çš„夜晚,众人将在此地待到第二天天明。雪诺和丹妮共用一个棚屋,丹妮告诉雪诺自己怀了他的孩å­ï¼Œé›ªè¯ºå¯¹æ­¤æ„Ÿåˆ°æƒŠå–œå¹¶å‘丹妮表达了自己的喜悦之情。雪诺开玩笑说这是最近唯一值得他们庆ç¥çš„äº‹ï¼ŒåŒæ—¶ä»–也对孩å­çš„å¥åº·å分关切,因为现在丹妮和孩å­å·²ç»æ˜¯ä»–çš„å®¶äººäº†ã€‚ä¸¹å¦®åˆ™å®½æ…°é›ªè¯ºè¯´å¦æ ¼åˆ©å®‰å®¶å·²ç»µå»¶æ•°åƒå¹´ï¼Œä¸ä¼šä¸€æœç­äº¡å¹¶ä¸”自己身体现在也相当å¥åº·ã€‚ä¸¹å¦®è®¤ä¸ºè‡ªå·±æ€€çš„åˆæ˜¯ä¸€ä¸ªç”·å­©å¹¶è¦é›ªè¯ºä¸ºä»–å–一个å字,雪诺用他è§è¿‡çš„æœ€é«˜å°šæ— ç§çš„ã€æ•‘过自己生命的舅舅奈德为男孩命å。å«ä»–è‰¾å¾·å¦æ ¼åˆ©å®‰ï¼Œä¸¹å¦®èމä¸è¾¹ç¬‘è¾¹é‡å¤ç€è¿™ä¸ªå字。她告诉雪诺自己喜欢这个å字,éšåŽä¸¤äººä¾¿åœ¨ç®€é™‹çš„æ£šå±‹ä¸­æ‹¥å»è€Œçœ ã€‚

  • 詹姆则到了布蕾妮的茅屋中,彼时布蕾妮正为波德瑞克的死而悲痛万分,她告诉詹姆波德是最ä¸åº”该那样战死的人。詹姆对此表示了哀悼并说波德是个好å°ä¼™è€Œä¸”他很幸è¿åœ°èƒ½ä¸€ç›´é™ªä¼´åœ¨å¸ƒè•¾å¦®èº«è¾¹ã€‚

  • 夜晚艾莉亚和猎狗点起ç¯ç«ï¼ŒçŒŽç‹—问艾莉亚是如何æˆåŠŸæ€æŽ‰é‚£ä¹ˆå¤šåå•ä¸Šçš„äººçš„ï¼Œè‰¾èŽ‰äºšæ²¡æœ‰å›žç­”åªæ˜¯å«çŒŽç‹—闭嘴。éšåŽè‰¾èŽ‰äºšå¬åˆ°ä¸€é˜µå“åŠ¨ï¼Œä¸€é˜Ÿå°¸é¬¼è¢­å‡»äº†ä¸¤äººã€‚ä¸¤äººå¼€å§‹ä¸Žå°¸é¬¼ææ–—但尸鬼因被战斗声å¸å¼•而越èšè¶Šå¤šï¼Œæ­¤æ—¶å¨œæ¢…莉亚带领(比上次艾莉亚è§åˆ°çš„è¦å¤§å¾—多的)狼群赶到并消ç­äº†å¤§éƒ¨åˆ†å°¸é¬¼ï¼Œä½†ç‹¼ç¾¤ä¹ŸæŸå¤±æƒ¨é‡ã€‚猎狗认为他们è¦å°½å¯èƒ½å¿«çš„在下一批尸鬼袭æ¥ä¹‹å‰é€ƒç¦»è¯¥åœ°ï¼Œè‰¾èŽ‰äºšåˆ™å‘现自己在战斗中é—失了ç¼è¡£é’ˆã€‚猎狗骂说现在没有时间找那该死的剑,他们应该立刻离开。这次娜梅莉亚跟éšè‰¾èŽ‰äºšå’ŒçŒŽç‹—ä¸€èµ·èµ°äº†ã€‚

  • 瑟曦兰尼斯特和攸伦·葛雷乔伊的婚礼在å›ä¸´çš„王座厅举行,攸伦看上去春风得æ„而瑟曦则满é¢å¯’霜。科本主æŒäº†ä¸¤äººçš„婚礼,瑟曦穿了一æ¡é»‘色的紧身长裙,而她的脸色则颇为悲伤。婚礼的æŒç»­æ—¶é—´ä¸é•¿ï¼ŒéšåŽé•œå¤´å°±è¢«åˆ‡å‘了两人的婚床。攸伦和瑟曦在åšçˆ±ï¼ŒåŒæ—¶ç°æ°´æœ›çš„詹姆和布蕾妮也在åšçˆ±ï¼Œé•œå¤´åœ¨ä¸¤ä¸ªåœºæ™¯æ¥å›žåˆ‡æ¢ã€‚詹姆和瑟曦心里都在想ç€å¯¹æ–¹ã€‚

  • ç¬¬äºŒå¤©ä¸€æ—©ï¼Œç°æ°´æœ›çš„众人计划分æˆå¤šé˜Ÿç¦»å¼€ã€‚雪诺å‘çŠèŽŽé“别,他请詹德利务必ä¿è¯çŠèŽŽçš„å®‰å…¨ï¼ŒåŒæ—¶ä¸¹å¦®ä¹Ÿä¸Žé›ªè¯ºæƒœåˆ«ã€‚丹妮认为å“耿应该跟雪诺在一起,因为他们将在大战中需è¦å·¨é¾™ä¸Žå¤œçŽ‹ä½œæˆ˜ã€‚ä¸¤äººå»åˆ«ï¼Œä¹”拉看到这一幕åŽå¿ƒä¸­äº”味æ‚陈。此集的最åŽä¸€å¹•是众人æœä¸åŒæ–¹å‘离去。

  • 阵亡:许多尸鬼和狼ã€èŽ±å®‰å¨œèŽ«å°”è’™


æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆ S08 E04 泄露剧本

HBO LEAK

NOTEï¼šè¿™åªæ˜¯ä¸ªé¢„å°æœ¬ï¼Œè®¸å¤šæƒ…èŠ‚åˆ°æ‹æ‘„æ—¶å¯èƒ½ä¼šæ”¹ã€‚

EDIT:刚开始的泄露剧本中éœå…°Â·é»Žå¾·åœ¨ç¬¬äºŒé›†å·²æ­»ï¼Œä½†ç¼–å‰§æœ€ç»ˆé€‰æ‹©å°†ä»–åŠ å…¥åœ¨ç°æ°´æœ›çš„幸存者中.

  • 第一个场景å‘生在å›ä¸´ã€‚ç‘Ÿæ›¦ä¸Žç§‘æœ¬ã€æ”¸ä¼¦ä»¥åŠé»„金团的三ä½å›¢é•¿äº¤è°ˆï¼Œç§‘本将丹妮和雪诺分兵多路的消æ¯å‘ŠçŸ¥ä»–们,并推测詹姆现在大概跟雪诺和艾德慕一起在奔æµåŸŽå¤‡æˆ˜ï¼Œè€Œæ”¸ä¼¦å¯¹å¸­æ©å’Œé›ªè¯ºçš„军队夺回派克岛感到怒ä¸å¯é。丹妮莉ä¸å›žåˆ°äº†é¾™çŸ³å²›ã€‚ç‘Ÿæ›¦ç¬‘äº†å¹¶è¯´è‡ªå·±å¸Œæœ›å¤œçŽ‹èƒ½èµ¶å¿«æŠŠé›ªè¯ºå’Œä¸¹å¦®çš„å†›é˜Ÿæ¶ˆç­æŽ‰ï¼Œä»–ä»¬å·²ç»ç­‰ä¸åŠè¦æ´¾é»„金团去进攻防守薄弱的龙石岛了而且丹妮莉ä¸çš„å†›é˜Ÿå·²ç»æŸå¤±å¤§åŠäº†ã€‚在瑟曦进入王座厅之å‰ï¼Œæ”¸ä¼¦è‘›é›·ä¹”伊曾目视é“王座良久。瑟曦问攸伦为何ä¸åŽ»è¿›æ”»è¢«ä»–ä¾„å­å¤ºå›žçš„æ´¾å…‹å²›ï¼Œæ”¸ä¼¦è®¤ä¸ºçŽ°åœ¨åŒ—ä¸Šæ˜¯ä¸ªæ„šè ¢çš„æƒ³æ³•ï¼Œä½†æœ€åŽç‘Ÿæ›¦è¿˜æ˜¯è¯´æœæ”¸ä¼¦è®©ä»–去给席æ©ä»–们一点教训,攸伦最终决定率领舰队奔赴派克岛。

  • ç‘Ÿæ›¦å’Œç§‘æœ¬ç›®é€æ”¸ä¼¦çš„舰队远离,科本对瑟曦é£å¼€ç›®å‰è‡ªå·±æœ€å¼ºå¤§çš„盟å‹è¡¨ç¤ºå¼‚议,瑟曦则告诉科本自己是想借敌人之手除掉攸伦葛雷乔伊。

  • 丹妮莉ä¸ã€å±±å§†ã€å‰èމã€ç“¦é‡Œæ–¯å’Œå¼¥æ¡‘黛回到龙石岛,瓦里斯å‘丹妮汇报了瑟曦雇佣黄金团和攸伦舰队驶离å›ä¸´çš„æƒ…æŠ¥ï¼Œå¹¶è­¦å‘Šè¯´é¾™çŸ³å²›çŽ°åœ¨å°†éšæ—¶å—到攻击而且她们的军队人数å‡å°‘,没有足够的兵力æ¥é˜²å®ˆã€‚ä¸¹å¦®å¯¹æ­¤è¡¨ç¤ºåŒæ„,但她åªèƒ½å¯„å¸Œæœ›äºŽé›ªè¯ºå’Œä»–äººèƒ½å°½å¿«è§£å†³å¤œçŽ‹çš„å†›é˜Ÿã€‚ä¸¹å¦®è¿›è¡Œæ²æµ´ï¼Œä¾å¥‰åœ¨ä¸€è¾¹çš„弥桑黛则对丹妮说她现在已ç»å­•相明显了。丹妮问弥桑黛对ç°è™«å­ä¹‹æ­»çš„æ„Ÿå—,弥桑黛回答说自己无时无刻ä¸åœ¨æ€å¿µä»–。éšåŽå¼¥æ¡‘é»›åé—®ä¸¹å¦®æ˜¯å¦æŒ‚念雪诺,丹妮承认确实如此。

  • 下一个场景是和å‰èމã€å°å±±å§†åœ¨ä¸€èµ·çš„山姆å¨å°”,山姆建议å‰èŽ‰å’Œå°å±±å§†åˆ°è§’陵去,因为她们在强敌环伺的龙石岛将æžä¸å®‰å…¨ã€‚å‰èމå驳说山姆曾答应过自己与她们永ä¸åˆ†ç¦»çš„ï¼Œä½†å±±å§†åšæŒä¸¤äººåº”该离开。他的æ¯äº²å’Œå¦¹å¦¹å°†ä¿æŠ¤å‰èŽ‰å’Œå°å±±å§†ï¼Œè€Œå±±å§†è‡ªå·±å°†åœ¨è¿™é‡Œä¸ºå®¶äººè€Œæˆ˜ã€‚

  • 詹姆ã€é›ªè¯ºã€æ³¢éš†ã€æåˆ©æ˜‚ã€ä¹”拉和艾德慕抵达奔æµåŸŽï¼Œé›ªè¯ºè¯´æœ‰äººçœ‹åˆ°äº¡è€…军团已ç»è¿›å†›è‡³å­ªæ²³åŸŽå¹¶ä¸”很快就会赶到这里,雪诺建议他们立刻率军到鹰巢城驻防。æåˆ©æ˜‚æŠ“ä½æ—¶æœºè¯¢é—®è©¹å§†ä¸ºä½•离开瑟曦,詹姆则回答说在他们的孩å­éƒ½æ­»äº†ä¹‹åŽç‘Ÿæ›¦ä¸‡å¿µä¿±ç°ï¼Œå¥¹æ—©å·²å†³å®šåœ¨å¤§æˆ˜ä¸­èƒŒå›å¤§å®¶å¹¶åœ¨é¾™ç©´ä¼šè®®æ—¶å°±å†³å®šé›‡é»„金团æ¥åšæ­¤äº‹ï¼Œä»–å’Œå¥¹çš„å…³ç³»å·²ä½¿ä»–èº«å¿ƒä¿±ç–²ã€‚

  • æåˆ©æ˜‚(传信)æé†’(在奔æµåŸŽçš„)他人丹妮在龙石岛也并ä¸å®‰å…¨ï¼Œå› ä¸ºå拥上åƒä½£å…µçš„瑟曦å¯ä»¥éšæ—¶éƒ½æœ‰å¯èƒ½è¿›æ”»é¾™çŸ³å²›ã€‚乔拉认为自己应该在丹妮身边守护她因为他曾å‘ä¸‹èª“è¨€ä¿æŠ¤ä¸¹å¦®ï¼Œé›ªè¯ºç­”åº”äº†ä¹”æ‹‰çš„è¯·æ±‚å¹¶é€ä»–å‰å¾€é¾™çŸ³å²›ã€‚之åŽé›ªè¯ºå°†å¤œçŽ‹å³å°†å…¥ä¾µè°·åœ°å’Œè‡ªå·±çš„军队正在æœè°·åœ°è¿›å‘的消æ¯å†™ä¿¡ä¼ é€ç»™äº†çŠèŽŽã€‚

  • 瑟曦和黄金团的长官站在维斯特洛的巨幅地图å‰å•†è®¨ä½œæˆ˜è®¡åˆ’。她命令黄金团æ­ä¹˜æ”¸ä¼¦ç•™ä¸‹çš„船åªå³åˆ»å‰å¾€é¾™çŸ³å²›æ´»æ‰ä¸¹å¦®èމä¸å¦æ ¼åˆ©å®‰ï¼Œå› ä¸ºå¥¹å·²ç»ç­‰ä¸åŠè¦äº²æ‰‹å¤„死这个外æ¥çš„贱人。黄金团的团长å¬ä»Žäº†å¥¹çš„命令并率军出å‘å‰å¾€é¾™çŸ³å²›ã€‚

  • çŠèŽŽæ”¶åˆ°äº†é›ªè¯ºçš„æ¥ä¿¡å¹¶å¬é›†è°·åœ°çš„领主们开始积æžå¤‡æˆ˜ï¼Œå¥¹æˆåŠŸåŠè¯´ç½—宾艾林任命罗伊斯爵士为谷地骑士的指挥,罗宾则告诉çŠèŽŽè‡ªå·±æƒ³ä¸Žéª‘å£«ä»¬å¹¶è‚©ä½œæˆ˜ã€‚çŠèŽŽå¯¹ç½—å®¾è¯´è¿™å¹¶ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªç†æ™ºçš„æƒ³æ³•,他应该ä¿è¯è‡ªå·±çš„安全,罗宾则å驳çŠèŽŽè¯´è‡ªå·±å¹¶éžæ˜¯ä¸€ä¸ªåƒå¥¹ä¸€æ ·çš„弱女å­ã€‚çŠèŽŽå’Œè©¹å¾·åˆ©åŒæ ·æœ‰è¿‡ä¸€æ®µå¯¹è¯ï¼ŒçŠèŽŽè¯¢é—®è©¹å¾·åˆ©ä¸Žè‰¾èŽ‰äºšç›¸è¯†çš„å§‹æœ«ï¼Œè©¹å¾·åˆ©è¯´æ•…äº‹å¤ªé•¿è®²ä¸å®Œï¼Œä½†ä¸¤äººçœ‹èµ·æ¥ç›¸å¤„愉快,éšåŽçŠèŽŽå¯¹è©¹å¾·åˆ©ä¸ºå¥¹ä»¬è€Œæˆ˜è¡¨ç¤ºäº†æ„Ÿæ¿€ã€‚

  • 弥桑黛在龙石岛会è§äº†ä¸€å女性æ¥å®¢ï¼Œæ¥å®¢é¦–å…ˆè¦æ±‚é¢è§ç¼æ©é›ªè¯ºï¼ˆå¾—知其ä¸åœ¨åŽï¼‰ä½†ä¹Ÿå¾ˆé«˜å…´èƒ½è§åˆ°ä¸¹å¦®èމä¸ã€‚梅丽çŠå“将一个é‡è¦çš„讯æ¯å¸¦åˆ°äº†é¾™çŸ³å²›ï¼Œå¥¹å‘Šè¯‰ä¼—人欲胜此役必先付出巨大牺牲,这牺牲必须è¦ç”±çŽ‹è€…ä¹‹è¡€ä½œä¸ºç¥­å¥ ï¼Œè€Œè¿™çŽ‹è€…ä¹‹è¡€æŒ‡çš„å°±æ˜¯ä¸¹å¦®è…¹ä¸­çš„å­©å­ã€‚丹妮莉ä¸å¯¹æ­¤æ„Ÿåˆ°æžä¸ºæ„¤æ€’å¹¶å–令梅丽çŠå“立刻滚出龙石岛。在梅丽çŠå“离开之å‰ï¼Œç“¦é‡Œæ–¯ä¸Žæ¢…丽çŠå“在龙石岛宫殿外有过一段对è¯ã€‚梅丽çŠå“亮出自己的真实身份,这令瓦里斯感到震惊。(感谢评论指出)梅丽çŠå“说他本应牢记那ç«ç„°ä¸­çš„言语,他本应æˆä¸ºé‚£å¸¦é¢†ä¼—äººèµ°å‡ºæœ«æ—¥çš„æ•‘ä¸–è€…ï¼Œå¥¹è¦æ±‚他履行自己在预言中的使命并拯救维斯特洛。å¬ç½¢ç“¦é‡Œæ–¯éœ‡æƒŠåˆ°ä¸èƒ½è¯´è¯ï¼Œæ¢…丽çŠå“éšåŽä¾¿ç¦»å¼€äº†é¾™çŸ³å²›ã€‚

  • 下一个镜头å‘生在派克岛,席æ©å在父亲的海石之ä½ä¸Šå¬æ‰‹ä¸‹ç¦€æŠ¥æ”¸ä¼¦æŠµè¾¾æ´¾å…‹å²›çš„æ¶ˆæ¯ã€‚攸伦带ç€é›…拉喊è¯å¸­æ©ï¼Œè¦ä¹ˆäº¤å‡ºæ´¾å…‹å²›ï¼Œè¦ä¹ˆä»–å°±åˆ‡æ–­é›…æ‹‰çš„å–‰å’™ã€‚è¿™æ—¶å¸­æ©æ³¨æ„到气温开始下é™ï¼Œä»–甚至看到了自己呼出的白气,他警告攸伦亡者军团æœä»–们而æ¥ã€‚攸伦一时间没有明白席æ©çš„æ„æ€ï¼Œä½†ç‰‡åˆ»ä¹‹åŽå››å¤„哀嚎å“èµ·ï¼Œå°¸é¬¼ä¾µå…¥äº†æ´¾å…‹å²›ã€‚é›…æ‹‰æŠ“ä½æœºä¼šè¸¢å€’æ”¸ä¼¦ï¼Œé€ƒå‡ºç”Ÿå¤©ã€‚å¸­æ©æ³æ±‚雅拉逃到龙石岛但雅拉希望席æ©èƒ½è·Ÿå¥¹ä¸€èµ·ï¼Œå¸­æ©æ‹’ç»äº†å¥¹å¹¶è¯´è‡ªå·±ç»ä¸ä¼šè¾œè´Ÿå¥¹ç¬¬äºŒæ¬¡ã€‚雅拉带ç€å°‘è®¸é“æ°‘乘å°èˆŸé€ƒç¦»æ´¾å…‹å²›ï¼Œå¸­æ©ç‹¬æˆ˜æ”¸ä¼¦è€Œé“ç§å’ŒåŒ—å¢ƒå†›é˜Ÿåˆ™å’Œå°¸é¬¼æˆ˜æ–—ã€‚åœ¨ä¸¤äººçš„æˆ˜æ–—ä¸­æ”¸ä¼¦å æ®ä¸Šé£Žå¹¶æœ€ç»ˆä¸€æ–§å‡»ä¸­å¸­æ©çš„å³ä¾§èº«ä½“,席æ©å½“场气ç»èº«äº¡ï¼Œæ”¸ä¼¦å¤§ç¬‘ã€‚æ”¸ä¼¦è¦æ±‚他的船员乘船离开派克岛,很多人都在这个过程死了,但攸伦活了下æ¥ã€‚

翻译完了,我å¯èƒ½è¿˜ä¼šæ—¶ä¸æ—¶ä¿®æ­£ä¸€ä¸‹æŽªè¾žï¼Œæ¯•竟很多语言尚ä¸å¤§é€šé¡ºæˆ–有误译的情况。请è§è°…(ノ・ω・)ノ゙

————————————分割线————————————————

HBO高管给黑客的回å¤.(邮件应该是转å‘ï¼Œæ°´å°æ˜¯æˆ‘的微åšï¼‰

Response from HBO

æˆ‘ä»¬å·²ç»æ”¶åˆ°äº†æ‚¨çš„æ¥ä¿¡ï¼Œæˆ‘ä»¬æ„Ÿè°¢æ‚¨è®©æˆ‘ä»¬åŠ å¼ºäº†å¯¹ç½‘ç»œå®‰å…¨çš„é‡è§†ã€‚

æ­£å¦‚æ‚¨æ‰€çŸ¥ï¼Œæˆ‘ä»¬æœ‰ä¸€ä¸ªé’ˆå¯¹ç±»ä¼¼çš„å®‰å…¨éšæ‚£çš„æ‚¬èµé¡¹ç›®æ¥å¥–励那些帮助我们å‘çŽ°è¿™ç±»æ¼æ´žçš„“白客â€ã€‚我们从周日晚起就开始对您å‘é€ç»™æˆ‘ä»¬çš„æ‰€æœ‰ææ–™è¿›è¡Œäº†è¯„ä¼°è®¨è®ºï¼Œä½†è‡³ä»Šä»æœªå®Œæˆå·¥ä½œã€‚åŒæ—¶æˆ‘ä»¬ä¹Ÿå°šæœªå»ºç«‹ç”¨äºŽæ”¯ä»˜å¤§é‡æ¯”特å¸çš„å¿…è¦æœºåˆ¶ï¼Œä½†æˆ‘们已ç»åœ¨æ‚¨çš„æç¤ºä¸‹ç€æ‰‹åŽ»åšäº†ã€‚

本ç€ä¸“业åˆä½œçš„ç²¾ç¥žï¼Œæˆ‘ä»¬å¸Œæœ›ä½ èƒ½å°†æ”¯ä»˜é…¬é‡‘çš„æœ€ä½ŽæœŸé™æŽ¨è¿Ÿä¸€å‘¨ã€‚ä¸ºäº†è¡¨ç¤ºæˆ‘ä»¬çš„è¯šæ„ï¼Œåœ¨å»ºç«‹å¿…éœ€çš„ç”¨äºŽå…‘æ¢æ¯”特å¸çš„è´¦æˆ·åŽæˆ‘ä»¬æ„¿å°½å¿«å‘æ‚¨æ”¯ä»˜250000美元的奖励。或者您也å¯ä»¥å‘我们æä¾›æ‚¨çš„银行账户,我们也会在第一时间将奖金汇到您的账户中。

请告知我们您对此是å¦èƒ½å¤ŸæŽ¥å—,我们是å¦è¦ç»§ç»­ä¸ºæ”¯ä»˜é…¬é‡‘作相应的准备。

——————————————分割线——————————————————

这个是å‡çš„å¯èƒ½æ€§æ¯”较大,大家就当个故事看å§ã€‚(这是第一é译稿,语言多有ä¸é€šé¡ºå¤„,大家è§è°…ï¼Œå…¨éƒ¨ç¿»è¯‘å®ŒåŽæˆ‘会å†è®¢æ­£ï¼‰

ï¼ˆç¬¬ä¸€éæ ¡è®¢ï¼Œè¯­è¨€é€šé¡ºäº†ä¸€ç‚¹ï¼Œä¹Ÿå‡†ç¡®äº†ä¸€äº›ï¼Œä»¥åŽè¿˜ä¼šæ—¶ä¸æ—¶è¿›è¡Œä¿®æ”¹ï¼‰

æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆ S08 E05 泄露剧本

HBO LEAK

NOTEï¼šè¿™åŒæ ·æ˜¯ä¸ªé¢„å°æœ¬ï¼Œå¾ˆå¤šæƒ…节未必会和剧集播出时相åŒã€‚

NOTE:时长100 min上下

  • ç¬¬ä¸€ä¸ªåœºæ™¯åªæœ‰Djawadi çš„é…ä¹ï¼Œå‰ 5 min 没有对è¯ã€‚第一个镜头是谷地骑士在为大战åšå¿…è¦çš„å‡†å¤‡ï¼Œç”±è©¹å§†ã€æåˆ©æ˜‚ã€è‰¾å¾·æ…•ã€æ³¢éš†é¢†å†›çš„兰尼斯特家æ—ã€å¾’利家æ—å’Œå²å¡”å…‹å®¶æ—的军队正å‘谷地进å‘。黄金团登上攸伦·葛雷乔伊的船åªï¼ˆèµ·èˆªå‰å¾€é¾™çŸ³å²›ï¼‰ã€‚暴风雪侵æ¥ï¼Œçº¦æ©Â·ç½—伊斯命令谷地骑士备好龙晶长枪迎敌,罗宾·艾林在其侧共åŒä½œæˆ˜ã€‚罗伊斯爵士对å°ç½—å®¾æŒ‡æŒ¥ä»–çš„å°†å£«é¢‡æ„Ÿä¸æ»¡ï¼Œä½ å‡ ä¹Žå¯ä»¥ä»Žä»–的脸色上看出这一点。

  • 在罗伊斯ç£ä¿ƒè°·åœ°å¤‡æˆ˜æ—¶ï¼Œå°¸é¬¼å¤§å†›ä¾¿å·²ç„¶æ”»å…¥äº†è¡€é—¨ï¼Œç½—宾艾林试图对弓箭手下令,但弓箭手们没有å¬ä»–的。在鹰巢城内我们会看è§çŠèŽŽã€è©¹å¾·åˆ©å’Œå¡”斯的布蕾妮,詹德利å‘çŠèŽŽå‘Šåˆ«éšåŽå°±åŠ å…¥æˆ˜æ–—ï¼ŒçŠèŽŽåˆ™å‘Šè¯‰è©¹å¾·åˆ©è‡ªå·±å¸Œæœ›ä»–èƒ½å¹³å®‰å½’æ¥ï¼Œè©¹å¾·åˆ©åˆ™è§‰å¾—自己很å¯èƒ½ä¼šæˆ˜æ­»æ²™åœºã€‚布蕾妮也希望加入战斗而çŠèŽŽå¯¹æ­¤è¡¨ç¤ºå¼‚è®®ã€‚ï¼ŒçŠèŽŽå¸Œæœ›å¸ƒè•¾å¦®èƒ½å¾…åœ¨å¥¹èº«è¾¹ï¼Œä½†å¸ƒè•¾å¦®è¯´å°¸é¬¼æ”»ç ´é¹°å·¢åŸŽä¹‹æ—¶ï¼Œå¥¹å°†è°ä¹Ÿä¿æŠ¤ä¸äº†ã€‚她曾å‘èª“èª“æ­»ä¿æŠ¤çŠèŽŽï¼Œä½†æ­¤æ—¶æœ€å¥½çš„æ–¹æ³•å°±æ˜¯åŽ»å®ˆå«è°·åœ°çš„门户以阻止夜王的军队进攻鹰巢城。çŠèŽŽæŠ±äº†æŠ±å¸ƒè•¾å¦®ï¼Œæ„Ÿè°¢å¥¹åœ¨ä¸€è·¯ä¸Šä¸ºå²å¡”å…‹å®¶æ—的所作所为,éšåŽå¸ƒè•¾å¦®ä¾¿ç¦»å¼€é¹°å·¢åŸŽåŠ å…¥äº†æˆ˜æ–—ã€‚

  • ä¸‹ä¸€ä¸ªé•œå¤´æ˜¯é¾™çŸ³å²›ï¼Œé»„é‡‘å›¢æ¸¡æµ·æ¥æ“’丹妮莉ä¸å¥³çŽ‹çš„æ¶ˆæ¯ä¼ åˆ°äº†è¿™é‡Œã€‚ä¸¹å¦®å‘½ä»¤å¥¹æ‰‹ä¸‹ä»…å­˜çš„æ— åž¢è€…å’Œå¤šæ–¯æ‹‰å…‹éª‘å…µæŠµå¾¡å…¥ä¾µï¼Œç“¦é‡Œæ–¯å»ºè®®ä¸¹å¦®ç«‹åˆ»é€ƒç¦»é¾™çŸ³å²›ï¼Œä½†ä»–çš„å»ºè®®æœªè¢«é‡‡çº³ã€‚ä¸¹å¦®å¯Ÿè§‰åˆ°è‡ªå·±çš„ç¾Šæ°´å·²ç ´ï¼Œéšæ—¶å¯èƒ½ä¸´ç›†ï¼Œå¼¥æ¡‘黛和山姆å¨å°”则帮丹妮作必è¦çš„休æ¯ã€‚山姆å¨å°”忧心忡忡,因为丹妮的孩å­éšæ—¶éƒ½å¯èƒ½å‡ºç”Ÿã€‚

  • 三å异鬼在远处é™é™åœ°çœ‹ç€äº¡è€…军团击溃谷地骑士,夜王骑御韦赛里昂高高在上俯视ç€è¿™å£®è§‚的景象。韦赛里昂(在先å‰çš„æˆ˜æ–—中)失去了一åªçœ¼å¹¶æœ‰ä¸€åªç¿…膀å—了é‡ä¼¤ã€‚布蕾妮拼死一战,罗宾艾林被几åªå°¸é¬¼å›´æ”»ä½†ä»–æˆåŠŸé€ƒå…¥é¹°å·¢åŸŽã€‚çŠèŽŽå¯¹ç½—å®¾è¯´ä»–æ›¾ç»å‘誓è¦ä¸ºå­æ°‘而战,罗宾则说自己毫ä¸å…³å¿ƒä»–们的死活。

  • 布蕾妮ã€ç½—伊斯爵士和詹德利ä»ç„¶åœ¨å¥‹æˆ˜ï¼Œä½†èƒœåˆ©çš„å¤©å¹³æ­£é€æ¸å€¾å‘亡çµé‚£æ–¹ã€‚å¼‚é¬¼æœ€ç»ˆæ”»å…¥é¹°å·¢åŸŽï¼Œä¸æ­»ä¹‹é¾™çš„æ€’å·å“彻八方。独眼韦赛里昂飞临罗伊斯爵士和谷地骑士上空,喷出烈ç«å°†å…¶åŒ–为ç°çƒ¬ã€‚此时一声龙åŸå“èµ·ï¼Œç¼æ©é›ªè¯ºèº«éª‘å“耿驾临战场。雪诺å助谷地骑士撤出,身下是混乱中的兰尼斯特家æ—ã€å¾’利家æ—和北境的军士。许多尸鬼(在与维斯特洛的军队作战时)葬身å“耿的烈焰之下,但龙焰似乎并ä¸èƒ½å¯¹å¼‚鬼造æˆä¼¤å®³ã€‚æ³¢éš†ç”¨ä¸¤æ ¹é¾™æ™¶é•¿æžªæ€æ­»äº†ä¸€å异鬼,布蕾妮独战一å异鬼è½äºŽä¸‹é£Žå¹¶æœ€ç»ˆè¢«å†°åˆƒå‡»ä¸­ä¸‹è…¹ï¼Œç›®ç¹æ­¤æ™¯çš„詹姆å˜å¾—ç–¯ç‹‚å¹¶ä»ŽèƒŒåŽæ‘§æ¯äº†å¼‚é¬¼ã€‚è©¹å§†æŠ±ç€æ­£åœ¨æ­»åŽ»çš„å¸ƒè•¾å¦®æ‚²ä¼¤å¾—ä¸èƒ½è‡ªå·²ï¼Œå¸ƒè•¾å¦®å¸Œæœ›è©¹å§†èƒ½æŠ¤çŠèŽŽå’Œè‰¾èŽ‰äºšå‘¨å…¨ï¼Œä¸€å¦‚è‡ªå·±å‘凯特ç³å¤«äººä¿è¯çš„é‚£æ ·ã€‚è©¹å§†æ‰¿è¯ºè¯´è‡ªå·±å°†ä¼šä¸ºå¥¹åŽ»ä¿æŠ¤é‚£ä¸¤ä¸ªå¥³å­©ï¼Œå¸ƒè•¾å¦®çš„æœ€åŽé—言是她认为詹姆是个有è£èª‰æ„Ÿçš„人,说罢布蕾妮便在詹姆的怀中死去了。

  • 艾莉亚ã€çŒŽç‹—和娜梅莉亚进入大雪纷飞的å›ä¸´ï¼ŒçŒŽç‹—è¯´è‡ªå·±ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æƒ³å¿µè¿™è‡­çƒ˜çƒ˜çš„åŸŽå¸‚ï¼Œè‰¾èŽ‰äºšåŒæ„他的看法。艾莉亚路过被炸æ¯çš„è´å‹’大圣堂时注æ„到å›ä¸´ç›¸æ¯”她离开时早已截然ä¸åŒï¼Œåœ¨è¿™é‡Œå¥¹æƒ³èµ·äº†çˆ¶äº²å¥ˆå¾·å²å¡”克,她告诉猎狗是时候让兰尼斯特血债血å¿äº†ã€‚

  • 丹妮莉ä¸å¼€å§‹åˆ†å¨©ï¼Œå±±å§†å¨å°”和弥桑黛为她助产。瓦里斯目ç¹å°è‚¡é»„金团登陆,无垢者们则竭力阻止他们登上通往龙石岛宫殿的阶梯,多斯拉克人与黄金团在海岸上正é¢å†²çªã€‚乔拉和部分北境军队也加入了ä¿å«æˆ˜ï¼Œä¹”æ‹‰è¯•å›¾è¿›å…¥åŸŽå ¡åŽ»ä¿æŠ¤ä¸¹å¦®ã€‚

  • 由于艾德慕和æåˆ©æ˜‚的指挥若定,在鹰巢城的尸鬼大军éšç€æ—¶é—´æµé€è€Œé€æ¸å‡å°‘,夜王ä¸å†éª‘在韦赛里昂背上而是试图与å¦ä¸€å异鬼进入鹰巢城,韦赛里昂则å°è¯•攻击詹德利并å‘ä»–å–·åç«ç„°ï¼Œè©¹å¾·åˆ©å°†ä¸€æŸ„龙晶长枪æ’入韦赛里昂å£ä¸­ã€‚冰龙从血门的岩石上å è½åœ¨åœ°ï¼Œå“耿给了夜王和韦塞里昂最åŽä¸€å‡»å¹¶ç”¨é¾™ç„°å°†éŸ¦å¡žé‡Œæ˜‚的尸体点燃。

  • 乔拉撤入宫殿时å‘现丹妮正在生产,情况对丹妮似乎并ä¸ä¹è§‚,悲伤的山姆说æ¯å­ä¸èƒ½åŒæ—¶å¹¸å­˜ï¼Œä»–åªèƒ½æ•‘一个。乔拉希望丹妮能活下æ¥ä½†ä¸¹å¦®ä¸æ„¿æ”¾å¼ƒå­©å­ï¼Œä¹‹åŽä¸¹å¦®æˆåŠŸè¯žä¸‹å©´å„¿ã€‚å±±å§†å¨å°”告诉丹妮她生下了一个女孩并让丹妮为她å–个å字,虚弱的丹妮给孩å­å–å为莱安娜,一如雪诺所愿。弥桑黛ã€ç“¦é‡Œæ–¯å’Œä¹”拉æ„识到丹妮的生命正在æµå¤±ï¼Œé»„金团则在战斗中å–得上风并攻至宫殿外的阶梯,丹妮å‘乔拉告别并感谢他能一直陪伴在身边,乔拉则å‘丹妮表达爱æ„ï¼Œä¸¹å¦®è¯·æ±‚ä¹”æ‹‰èƒ½ç»§ç»­ä»–çš„èª“è¨€å¹¶å’Œå¼¥æ¡‘é»›ä¸€èµ·ä¿æŠ¤è‡ªå·±çš„å¥³å„¿ã€‚ä¸¹å¦®æ³æ±‚乔拉能æ€äº†è‡ªå·±ç»“æŸç—›è‹¦ï¼Œä¹”拉则说自己永远ä¸ä¼šåšé‚£æ ·çš„事。最åŽç“¦é‡Œæ–¯ä¸¾èµ·å±±å§†çš„æ—å‰‘ç¢Žå¿ƒï¼Œä¸€å‰‘æ´žç©¿äº†ä¸¹å¦®çš„å¿ƒè„。

  • 瑟曦和魔山在王座厅会è§ç§‘æœ¬ï¼Œç§‘æœ¬å°†ä¸¹å¦®èŽ‰ä¸æˆ˜è´¥çš„æ¶ˆæ¯å‘ŠçŸ¥ç‘Ÿæ›¦ã€‚瑟曦狂笑并为其胜利而痛饮,片刻之åŽç‘Ÿæ›¦å¼€å§‹æ„Ÿåˆ°çœ©æ™•(这时观众应该都æ„è¯†åˆ°äº†ç§‘æœ¬æ˜¯è‰¾èŽ‰äºšå‡æ‰®çš„,她用贾å¤çš„æ¯’è¯æ¯’æ€ç‘Ÿæ›¦ï¼‰ï¼Œç§‘本直视ç€ç‘Ÿæ›¦ï¼Œç‘Ÿæ›¦ä¹Ÿæ„识到事情有怪。艾莉亚摘下é¢å…·ã€äº®å‡ºèº«ä»½ï¼Œå¥¹å‘µæ–¥ç‘Ÿæ›¦è¯´å³ä½¿æ˜¯é›„狮也ä¸åº”ä¸Žç¾¤ç‹¼ä¸ºæ•Œã€‚ç‘Ÿæ›¦å‘½ä»¤é­”å±±æ€æ­»è‰¾èŽ‰äºšä½†è‰¾èŽ‰äºšå‘Šè¯‰å¥¹é‚£æ˜¯æ— ç”¨ä¹‹ä¸¾ï¼Œå› ä¸ºå¥¹å¸¦äº†å¨œæ¢…èŽ‰äºšå’ŒçŒŽç‹—æ¥è§£å†³é­”山。娜梅莉亚将瑟曦咬æˆé‡ä¼¤è€ŒçŒŽç‹—则与魔山战作一团,éšåŽè‰¾èŽ‰äºšåˆ‡å¼€äº†ç‘Ÿæ›¦çš„å–‰å’™ï¼Œå¨œæ¢…èŽ‰äºšä¸ŽçŒŽç‹—åˆ™å‡»è´¥äº†é­”å±±ã€‚é­”å±±ä¼¼ä¹Žä¸ä¼šæ­»ï¼Œä»–çš„å¤´ç›”åœ¨æˆ˜æ–—ä¸­æŽ‰ä¸‹ï¼ŒçŒŽç‹—æŠ“ä½æœºä¼šç”¨ç«å°†ç‚¹ç‡ƒé­”山的脸。猎狗ã€è‰¾èŽ‰äºšå’Œå¨œæ¢…èŽ‰äºšç¦»å¼€çº¢å ¡ï¼Œç•™ä¸‹é­”å±±åœ¨é‚£é‡Œå­¤ç‹¬çš„ç­‰æ­»ã€‚

  • é»„é‡‘å›¢çš„å›¢é•¿è¿ˆè¿›å®«æ®¿ï¼Œä»–å‘½ä»¤ç“¦é‡Œæ–¯äº¤å‡ºä¸¹å¦®ï¼Œç“¦é‡Œæ–¯å‘Šè¯‰ä»–ä¸¹å¦®å·²æ­»ã€‚é»„é‡‘å›¢çš„å›¢é•¿å°†ç“¦é‡Œæ–¯æŽ¨å¼€å¹¶æ…æ­»äº†ä»–,éšåŽä»–们找到了丹妮的尸体并将她带回å›ä¸´çŒ®ç»™ç‘Ÿæ›¦ã€‚山姆å¨å°”则和丹妮的孩å­ã€å¼¥æ¡‘黛躲è—èµ·æ¥ã€‚黄金团撤出龙石岛,返航回到å›ä¸´ã€‚

  • 攸伦回到å›ä¸´å‘现瑟曦已死,但他å‡è£…为瑟曦之死而悲伤。

  • ç¼æ©é›ªè¯ºå’ŒçŠèŽŽÂ·å²å¡”克回到龙石岛å´å‘现所有人都死了,山姆å¨å°”在宫殿的阶梯上è§åˆ°é›ªè¯ºå¹¶å°†å­©å­äº¤è¿˜ç»™ä»–。雪诺开始啜泣并问丹妮是å¦è¿˜æ´»ç€ï¼Œå±±å§†å°†é‚£æ‚²ä¼¤çš„事实告诉了雪诺,他还告诉他丹妮为他们的女儿å–åä¸ºèŽ±å®‰å¨œÂ·å¦æ ¼åˆ©å®‰ã€‚

  • 此集最åŽä¸€ä¸ªé•œå¤´æ˜¯è‘›é›·ä¹”伊家æ—的攸伦一世登基,是为七国国王。

  • 阵亡:罗伊斯爵士ã€å¡”斯的布蕾妮ã€ç½—宾艾林ã€å†°é¾™éŸ¦å¡žé‡Œæ˜‚ã€ä¸¹å¦®èމä¸Â·å¦æ ¼åˆ©å®‰å¥³çŽ‹ã€å¤œçŽ‹ã€ç§‘本ã€ç‘Ÿæ›¦Â·å…°å°¼æ–¯ç‰¹å¥³çŽ‹ã€é­”山和瓦里斯。

第5集终。


æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆ S08 E06 泄露剧本

HBO LEAK

NOTE:对于那些关心戴佛斯·席渥斯在第五集境é‡çš„äººè€Œè¨€â€”â€”ä»–åœ¨é‚£ä¸€é›†ä¸­å¹¶ä¸æ˜¯å…³é”®è§’色,但他的确出现了而且和雪诺ã€è©¹å§†ä»¥åŠè©¹å¾·åˆ©ç­‰äººå¹¶è‚©ä½œæˆ˜ã€‚他并未对主è¦çš„事件产生影å“,但他确实在那一集中å‚与了战斗。

FINAL EPISODE:(最终集)注æ„è¿™æ˜¯é¢„å°æœ¬ï¼Œå¾ˆå¤šæƒ…节å¯èƒ½ä¼šåœ¨å®žæ‹æ—¶æ”¹å˜ã€‚

时长:110 min 上下

  • 第一场景å‘ç”Ÿåœ¨é¾™çŸ³å²›ï¼Œè©¹å§†ã€æ³¢éš†ã€è©¹å¾·åˆ©ã€æåˆ©æ˜‚和戴佛斯爵士得胜归æ¥ï¼Œè‰¾å¾·æ…•应该是返回了奔æµåŸŽã€‚雪诺接待了众人并将丹妮的死讯告知他们,æåˆ©æ˜‚悲痛欲ç»ï¼ŒéšåŽä»–与雪诺在龙石岛的悬崖上有一段对è¯ã€‚æåˆ©æ˜‚告诉雪诺自己曾是那么信任丹妮,åšä¿¡å¥¹èƒ½å°†è¿™è¯¥æ­»çš„世界å˜å¾—更好而现在他å´åªèƒ½æ”¾å¼ƒè¿™ä¸ªä¸åˆ‡å®žé™…的梦想。æåˆ©æ˜‚é—®é›ªè¯ºä¸¹å¦®æ­»äºŽè°æ‰‹ã€‚é›ªè¯ºè¯´ä¸¹å¦®å› éš¾äº§è€Œæ­»ï¼Œå°¸ä½“è¢«é»„é‡‘å›¢å¸¦èµ°çŒ®ç»™ç‘Ÿæ›¦ã€‚ç„¶åŽæåˆ©æ˜‚é—®åŠå­©å­çš„æƒ…况,雪诺则回答说孩å­ä¸€åˆ‡å®‰å¥½ã€‚æåˆ©æ˜‚苦笑一番但他éšåŽåˆçœ‹åˆ°ä¸€æ¡è‘›é›·ä¹”伊的船é ä¸Šå²›å±¿ï¼Œé›ªè¯ºå’Œæåˆ©æ˜‚èµ°å‘é‚£æ¡èˆ¹ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯é›…拉葛雷乔伊抵达了龙石岛。雅拉将自己逃出攸伦魔爪但失去了所有军队的事情告知两人,雪诺问她席æ©çš„下è½ï¼Œé›…拉回答说席æ©åœ¨äº¡è€…军团袭æ¥ä¹‹å‰å°±å·²æˆ˜æ­»ã€‚

  • 下一个镜头是悬在å›ä¸´åŸŽå¢™ä¸Šçš„丹妮的尸体,å›ä¸´çš„æ°‘ä¼—å‘丹妮的尸体扔掷粪便ã€å˜²ç¬‘羞辱她的é—骸,猎狗和艾莉亚在附近的一个啤酒店里得知攸伦称王ã€å›ä¸´å³å°†é­åˆ°å›´æ”»çš„æ¶ˆæ¯ã€‚艾莉亚想帮助雪诺ã€ä¸Žä»–并肩而战但猎狗认为自己的事情已ç»è§£å†³äº†ï¼ˆæƒ³å°½æ—©ç¦»å¼€ï¼‰ï¼Œæœ€ç»ˆçŒŽç‹—åŒæ„与艾莉亚留在å›ä¸´åŠ©é›ªè¯ºä¸€è‡‚ä¹‹åŠ›ã€‚

  • ä¹‹åŽæˆ‘ä»¬ä¼šçœ‹è§æ”¸ä¼¦è‘›é›·ä¹”伊与黄金团的团长在王座厅交谈,他感谢黄金团将龙女王的尸首带æ¥ä½†ä»–认为黄金团没能活æ‰å¥¹æ˜¯ä»–们的耻辱,攸伦说如果他们将她活ç€å¸¦æ¥è‡ªå·±æœ¬ä¼šæ“她的(fucked her),但他们令他失望了。攸伦期望ç€è‡ªå·±å¯¹åŒ—å¢ƒä¼ªçŽ‹ç¼æ©Â·é›ªè¯ºçš„审判早日到æ¥ï¼Œå› ä¸ºåŒ—方佬们将首先对å›ä¸´å‘èµ·è¿›æ”»ã€‚æ”¸ä¼¦å‘½ä»¤æ–°å­¦å£«æ”¾å‡ºæ‰€æœ‰ä¿¡é¸¦å¹¶è¦æ±‚å„大王国的领主对其宣誓效忠,å¦åˆ™ä»–å¨èƒå°†ç”¨è‡ªå·±åœ¨å›ä¸´çš„佣兵团一个一个将其摧æ¯ã€‚

  • 雪诺ã€è©¹å§†ã€æ³¢éš†ã€æåˆ©æ˜‚ã€ä¹”拉ã€çŠèŽŽã€è©¹å¾·åˆ©ã€æˆ´ä½›æ–¯ã€å¼¥æ¡‘é»›ã€å±±å§†å¨å°”以åŠé›…拉é½èšé¾™çŸ³å²›çš„议事厅讨论如何应对æ¥è‡ªæ”¸ä¼¦çš„å¨èƒï¼Œå°±æ˜¯ç‘Ÿæ›¦æƒ¨æ­»ä¹‹åŽè‡ªç«‹ä¸ºçŽ‹çš„æ”¸ä¼¦ã€‚è©¹å§†è®¤ä¸ºæ”¸ä¼¦æ˜¯æ€æ­»ç‘Ÿæ›¦çš„å‡¶æ‰‹å¹¶å› æ­¤æš´æ€’ï¼Œé›…æ‹‰åŒæ„詹姆的看法,戴佛斯则认为攸伦这个疯å­ä¸åº”统治七大王国,而他们应该èšé›†æ‰€æœ‰åŠ›é‡å›žå‡»ä»–。詹德利表达了自己对攸伦以åŠä»–夺走自己已é­ç­é—¨çš„æ‹œæ‹‰å¸­æ©å®¶æ—王ä½ï¼ˆæˆ–æƒä½ï¼‰çš„仇æ¨ï¼Œæåˆ©æ˜‚和詹姆则想用兰尼斯特家æ—äº²å…µæ¥æ”»å‡»æ”¸ä¼¦ã€‚æåˆ©æ˜‚åŒæ—¶è®¤ä¸ºä»–ä»¬åº”è¯¥è¯´æœæ•ˆå¿ ä¸¹å¦®çš„人们为雪诺和丹妮的孩å­è€Œæˆ˜ï¼Œå› è€Œæˆ‘们有北境军队ã€å…°å°¼æ–¯ç‰¹å†›é˜Ÿã€æ®‹å­˜çš„多斯拉克人和无垢者以åŠå“耿为雪诺而战。

  • 山姆å¨å°”å†åº¦æèµ·é›ªè¯ºçš„èº«ä¸–ï¼Œä½†é›ªè¯ºä¼¼ä¹Žä¸æ„¿ä»–äººçŸ¥é“æ­¤äº‹ã€‚é›ªè¯ºå†æ¬¡æ¸…楚地声明自己的追求并éžé“王座。戴佛斯爵士为雪诺担ä¿ï¼Œä»–告诉其他人雪诺是他们从攸伦的魔掌中救出黎民百姓最åŽçš„æœºä¼šè€Œä¸”他相信雪诺将会æˆä¸ºä¸€ä¸ªçœŸæ­£çš„å¥½å›½çŽ‹ã€‚é›ªè¯ºæ˜¯ä»–ä»¬å”¯ä¸€çš„å¸Œæœ›ã€‚å…¶ä»–äººåŒæ„戴佛斯的说法,雪诺最终接å—了黄è¢åŠ èº«ã€‚

  • 龙石岛议事厅之åŽï¼Œé›ªè¯ºä¸ŽçŠèŽŽæœ‰è¿‡ä¸€æ®µå¯¹è¯ã€‚çŠèŽŽå¯¹é›ªè¯ºçš„èº«ä¸–æ„Ÿåˆ°ç–‘æƒ‘å¹¶ä¸”å¥¹å¾ˆéš¾ç›¸ä¿¡çˆ¶äº²è‡ªå§‹è‡³ç»ˆéƒ½åœ¨æ¬ºéª—æ•´ä¸ªå®¶æ—,无论是对æ¯äº²å‡¯ç‰¹ç³è¿˜æ˜¯å¯¹é›ªè¯ºã€‚雪诺请求çŠèŽŽç»Ÿæ²»å¥½åŒ—å¢ƒå’Œä¸´å†¬åŸŽï¼Œå› ä¸ºå¥¹æ˜¯ä¸´å†¬åŸŽçš„ç»§æ‰¿äººã€‚å¥¹ç­”åº”äº†é›ªè¯ºå¹¶å‘Šè¯‰ä»–è‡ªå·±æ—©å·²å‡†å¤‡å¥½ç¦»å¼€é¾™çŸ³å²›äº†ï¼Œä¸¤äººæ‹¥æŠ±å½¼æ­¤ï¼Œä¹‹åŽåˆ†é“扬镳。

  • 弥桑黛将红è¢å¥³å†æ¬¡æ¥åˆ°é¾™çŸ³å²›çš„æ¶ˆæ¯å‘Šè¯‰äº†é›ªè¯ºï¼Œæ¢…丽çŠå“告诉雪诺自己已ç»å‡†å¤‡å¥½ä¸ºè‡ªå·±çš„罪孽赎罪并打算å‘ä»–æ­éœ²è‡ªå·±çš„真实身份。她说自己已ç»å®Œæˆäº†ä½¿å‘½ï¼Œé¢„言也已都应验。梅丽çŠå“指出自己曾åŠè¯´ä¸¹å¦®å°†å­©å­çŒ®ç¥­ç»™å…‰ä¹‹çŽ‹ï¼Œæˆ´ä½›æ–¯åˆ™è¯´è‡ªå·±æ›¾å‘誓è¦å¤„死她,詹德利也是如此想法。雪诺本打算绞死梅丽çŠå“但红è¢å¥³åˆ™å¸Œæœ›è‡ªå·±èƒ½æ­»äºŽçƒˆç«ï¼Œå› ä¸ºé‚£æ˜¯æœ€çº¯ç²¹çš„æ­»äº¡ã€‚红è¢å¥³è¢«å¸¦å¾€é¾™çŸ³å²›å¤–处决,最终如她所愿死于å“耿的龙焰之下。

  • 舰队从龙石岛出å‘å‰å¾€é»‘水湾,æåˆ©æ˜‚ã€å¼¥æ¡‘é»›ã€æˆ´ä½›æ–¯ã€å±±å§†å¨å°”å’Œå°èŽ±å®‰å¨œåˆ™ç•™å®ˆé¾™çŸ³å²›ã€‚æˆ‘ä»¬ä¼šçœ‹åˆ°ä¹”æ‹‰ã€è©¹å¾·åˆ©ä»¥åŠæ³¢éš†çš„登舰镜头。雪诺æ³è¯·æåˆ©æ˜‚和弥桑黛照料好å°èŽ±å®‰å¨œä»¥é˜²è‡ªå·±èº«é­ä¸æµ‹ï¼Œé›ªè¯ºä¸Žå±±å§†å‘Šåˆ«ï¼Œæ„Ÿè°¢ä»–能始终忠诚的陪在自己身边。

  • 攸伦伫立在å›ä¸´çš„åŸŽå¢™ä¸Šç›®è¿Žå¦æ ¼åˆ©å®‰èˆ°é˜Ÿè€Œæ¥ï¼Œä¸¹å¦®è…烂的尸体摇曳在下方。我们会å‘现雪诺身ç€å¦æ ¼åˆ©å®‰-å²å¡”å…‹åŒè‰²æˆ˜ç”²é©¾é©­å“耿飞翔在蒙冲斗舰之上,攸伦则带æ¥äº†æŒ‰ç…§ä»–çš„å‘½ä»¤é‡æ–°è®¾è®¡çš„射龙毒èŽã€‚兰尼斯特军队首先登陆并开始进攻,黄金团则守å«ç€å›ä¸´çš„城墙。两å黄金团的团长骑ç€å¤§è±¡ç¢¾ç¢Žå…°å°¼æ–¯ç‰¹å£«å…µï¼ŒåŒ—境的军队加入战斗å助兰尼斯特军,多斯拉克骑兵则从侧翼æ€å‡ºã€‚雪诺和å“耿加入战斗,å“耿连人带象一起焚化了黄金团的一å团长。垂死之象在ç«ç„°ä¸­æŒ£æ‰Žå¹¶åœ¨æ­»å‰æ€æ­»äº†å‡ ä¸ªä¸çŸ¥å的士兵。雅拉挥舞ç€å·¨æ–§ç æ€ï¼Œè©¹å¾·åˆ©ç”©åЍç€é‡é”¤å‡»ç¢Žæ•Œå†›çš„头颅。攸伦命令手下人用毒èŽå°„æ€å·¨é¾™ï¼Œä»–共有三架巨弩,å“耿躲开了一箭但很快就被å¦å¤–两箭击中åŒç¿¼ï¼Œå“耿迅速摔è½åœ°é¢ã€‚

  • 兰尼斯特军ã€å²å¡”克军ã€å¤šæ–¯æ‹‰å…‹äººå’Œæ— åž¢è€…最终çªç ´äº†åŸŽé—¨ï¼Œé›ªè¯ºåˆ™è¯•图带ç€å“耿逃到龙穴(因为他注æ„到å“耿身å—é‡ä¼¤ã€å¾ˆéš¾ç»§ç»­é£žè¡Œï¼‰ã€‚艾莉亚看到å“耿飞å‘é¾™ç©´çš„åŒæ—¶çŒŽç‹—åŠ å…¥è©¹å§†ã€æ³¢éš†ã€ä¹”拉的战斗,詹德利和雅拉以为攸伦将会è—身红堡,所以他们准备一路拼æ€åˆ°é‚£å„¿ã€‚但实际上攸伦正在命令他的军队å‰å¾€é¾™ç©´åŽ»å¤„æ­»ç¼æ©é›ªè¯ºå’Œä»–的那åªé‡Žå…½ï¼Œæ³¢éš†å’Œè©¹å§†å‘觉攸伦与黄金团一并å‰å¾€é¾™ç©´å¹¶å°¾éšä»–们。詹姆æ„识到雪诺正在æžåº¦å±é™©ä¹‹ä¸­ï¼Œå› ä¸ºé™¤ä»–ä¹‹å¤–åªæœ‰æåˆ©æ˜‚知é“龙穴之下还埋è—ç€å¤§é‡é‡Žç«ï¼Œå¦‚æžœå“耿在那里喷出龙焰,野ç«å°†æ‘§æ¯æ•´ä¸ªé¾™ç©´å’Œåœ¨é‚£é‡Œçš„æ‰€æœ‰äººå’Œç‰©ã€‚

  • 艾莉亚和娜梅莉亚进到龙穴时雪诺正在照看å“耿的伤势,雪诺试图将æ’在龙翼上的长箭拔出(但失败了)。雪诺尽管对è§åˆ°è‰¾èŽ‰äºšéžå¸¸æƒŠå¥‡ä½†ä»–éšåŽè¦æ±‚艾莉亚立刻离开å›ä¸´ï¼Œè‰¾èŽ‰äºšä¸€å¼€å§‹å¹¶ä¸æƒ³ç¦»å¼€ï¼Œæš—示雪诺自己想与他一起战斗。艾莉亚æ‹äº†æ‹å“è€¿å¹¶è¯´è‡ªå·±å°æ—¶å€™æ€»æ˜¯æ¢¦æƒ³ç€åƒä¼ è¯´ä¸­çš„妿 ¼åˆ©å®‰å‹‡å£«é‚£æ ·é©­é¾™é£žç¿”,雪诺微微一笑但他éšåŽå¼ºçƒˆåœ°åŠé˜»è‰¾èŽ‰äºšè®©å¥¹ç¦»å¼€ï¼Œå› ä¸ºä»–ä»¬æ­£èº«å¤„é™©å¢ƒã€‚è‰¾èŽ‰äºšæœ€ç»ˆå¬å–了雪诺的åŠå‘Šï¼Œä¸¤äººæ‹¥æŠ±å‘Šåˆ«ã€‚艾莉亚对离开雪诺很是失望沮丧。

  • 雅拉和詹德利æ€å…¥çº¢å ¡å´å‘现攸伦早已逃往龙穴,雅拉为此éžå¸¸æ¼æ€’,因为她迫切想亲手结果了å”å”。

  • æ”¸ä¼¦å’Œé»„é‡‘å›¢å†²è¿›é¾™ç©´ï¼Œæ”¸ä¼¦å’Œé›ªè¯ºä¸€å¯¹ä¸€å•æŒ‘。詹姆ã€çŒŽç‹—ã€ä¹”拉以åŠä¸€å°è‚¡å…°å°¼æ–¯ç‰¹å£«å…µå†²å…¥é¾™ç©´ä¼å›¾æ•‘å‡ºé›ªè¯ºï¼Œæ³¢éš†ä¸æ„¿å†’é™©å¹¶å¾…åœ¨åŽŸåœ°ã€‚è©¹å§†ä»ŽèƒŒåŽæ…ä¼¤äº†æ”¸ä¼¦ï¼Œå½“æ—¶æ”¸ä¼¦å‡ ä¹Žæ€æ­»ç¼æ©é›ªè¯ºï¼Œæ”¸ä¼¦å—了致命伤。詹姆å°è¯•将雪诺带离龙穴,乔拉和猎狗则与剩余的佣兵战斗为雪诺平安离开扫清障ç¢ã€‚黄金团的佣兵们å‘å“耿投掷长枪,å“耿垂死挣扎。çªç„¶ï¼Œå“耿毫无预兆地释放烈焰,龙穴开始震动,詹姆æ„识到å“耿的ç«ç„°ç‚¹ç‡ƒäº†æ·±åŸ‹åœ°ä¸‹çš„野ç«ï¼Œä»–å–令雪诺快跑逃生。å—了致死伤的攸伦狂笑,告诉所有人今日他们都将惨死于此。

  • 野ç«åœ¨é›ªè¯ºã€çŒŽç‹—ã€è©¹å§†å’Œä¹”拉逃离之å‰ç‚¸é£žäº†é¾™ç©´ï¼Œæ— äººå¹¸å­˜ã€‚雅拉和詹德利在远处惊æåœ°æœ›ç€é‡Žç«çš„爆炸,民众则在更多野ç«è¢«ç‚¹ç‡ƒä¹‹å‰åŠ é€Ÿé€ƒç¦»å›ä¸´ã€‚

  • 下一个镜头是龙石岛,æåˆ©æ˜‚看è§å‡ è‰˜å¦æ ¼åˆ©å®‰æˆ˜èˆ¹é€ƒå›žåˆ°è¿™é‡Œã€‚雅拉和詹德利将å›ä¸´çš„野ç«çˆ†ç‚¸ï¼Œé›ªè¯ºã€å“¥å“¥è©¹å§†ä»¥åŠä¹”拉未能生还的消æ¯å‘Šè¯‰äº†æåˆ©æ˜‚ã€æˆ´ä½›æ–¯ã€å±±å§†å¨å°”和弥桑黛。æåˆ©æ˜‚å¬åˆ°æ¶ˆæ¯æ—¶å½»åº•崩溃,而戴佛斯和山姆å¬é—»é›ªè¯ºçš„æ­»è®¯åŽåŒæ ·å¦‚此。山姆å¨å°”和戴佛斯进行了短暂的交谈,山姆询问戴佛斯日åŽçš„æ‰“算,戴佛斯则说自己å¯èƒ½ä¼šå›žåˆ°è‡ªå·±ç¦»å¼€å¤ªä¹…的妻å­èº«è¾¹ã€‚å±±å§†ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œè¯´è‡ªå·±åŒæ ·å¦‚此。

  • 我们接下æ¥ä¼šçœ‹åˆ°è‰¾èŽ‰äºšå’Œå¨œæ¢…èŽ‰äºšå‡†å¤‡ç™»èˆ¹çš„é•œå¤´ã€‚è‰¾èŽ‰äºšå‘Šè¯‰èˆ¹é•¿è‡ªå·±å·²ä¸Žç»´æ–¯ç‰¹æ´›æ¯«æ— ç“œè‘›ï¼Œå½“èˆ¹é•¿é—®ä¸€ä¸ªå¥³å­©å’Œä¸€åŒ¹ç‹¼ç¦»å¼€å¹³å’Œçš„ç»´æ–¯ç‰¹æ´›åˆ°åŽ„æ–¯ç´¢æ–¯åšä»€ä¹ˆæ—¶ï¼Œè‰¾èŽ‰äºšç­”é“:“Valar Morghulis.â€æˆ‘们目é€è‰¾èŽ‰äºšä¹˜èˆ¹ä¸œåŽ»ï¼Œæˆ‘ä»¬å†çœ‹åˆ°ä¼—人已是三年以åŽã€‚

  • 下一个镜头是山姆正在教å°å±±å§†è¯»ä¹¦è¯†å­—,å‰èŽ‰å¡”åˆ©å¥³å£«ï¼Œè¿™å°±æ˜¯å¥¹çŽ°åœ¨çš„å字,现在是河湾王国的女主。山姆的æ¯äº²ã€å¦¹å¦¹å¡”拉和å‰èŽ‰äº¤è°ˆç€åˆ†äº«å½¼æ­¤çš„爱,山姆æ¥åˆ°å¥³å£«ä»¬ä¹‹é—´è¯¢é—®å¥¹ä»¬åœ¨è¯´äº›ä»€ä¹ˆï¼Œä½†å±±å§†çš„æ¯äº²ç¬‘è¯´è¿™æ˜¯å¥³å£«ä¹‹é—´çš„ç§æˆ¿è¯ã€‚最åŽä¸€ä¸ªé•œå¤´æ˜¯å±±å§†å’Œå‰èŽ‰ï¼Œå‰èŽ‰å‘Šè¯‰å±±å§†ä¸€ä¸ªå¥½æ¶ˆæ¯â€”—她怀了他的孩å­ï¼Œå±±å§†å¾—知自己与å‰èŽ‰æœ‰äº†ä¸€ä¸ªå­©å­å¼€å¿ƒå¾—ä¸çŸ¥æ‰€ä»¥ï¼Œä»–告诉å‰èŽ‰è‡ªå·±å°†æ°¸è¿œè§†å°å±±å§†ä¸ºäº²ç”Ÿé•¿å­ï¼Œè€Œä»–也将有一天会从自己手中继承河湾王国。

  • å†ä¸‹ä¸€ä¸ªé•œå¤´åˆ™å¸¦æˆ‘们æ¥åˆ°äº†ä¸´å†¬åŸŽï¼Œæˆ‘们看到çŠèŽŽå¤«äººå’Œè©¹å¾·åˆ©å…¬çˆµåœ¨ä¸€èµ·ã€‚çŠèŽŽä¸Žè©¹å¾·åˆ©ã€è‰¾å¾·æ…•å’Œèæ–¯ç³çœ‹ç€è‡ªå·±çš„å­©å­ä»¬å½¼æ­¤å¬‰æˆæ‰“é—¹ã€è®­ç»ƒæ‹³è„šã€‚艾德慕ä»ä¸ºå¥”æµåŸŽå…¬çˆµã€‚çŠèŽŽæ³¨æ„到艾德慕的一个孩å­è…°ä¸Šå¸¦ç€è‰¾èŽ‰äºšçš„ä½©å‰‘ç¼è¡£é’ˆï¼Œå¥¹é—®è‰¾å¾·æ…•是如何找回那柄剑的。艾德慕答说是自己的儿å­å¨å»‰åœ¨æ‰“猎途中从丛林中找到的,他问çŠèŽŽè‰¾èŽ‰äºšæ˜¯å¦è¿˜æ´»ç€ï¼ŒçŠèŽŽå›žç­”è¯´å¥¹å¤§æ¦‚è¿˜æ´»ç€å§ã€‚毕竟,艾莉亚总能ç»å¤„逢生。çŠèŽŽå’Œè©¹å¾·åˆ©ä¸‹åˆ°ä¸´å†¬åŸŽçš„åœ°çª–é‡Œï¼Œé›ªè¯ºçš„é›•åƒçŸ—立于斯。詹德利问çŠèŽŽé›ªè¯ºæ˜¯å¦å±žäºŽè¿™é‡Œï¼ŒçŠèŽŽè¯´è¿™å°±æ˜¯ä»–çœŸæ­£çš„å½’å®¿ï¼ŒåŸ‹è‘¬äºŽä»–çœŸæ­£çš„çˆ¶äº²å¥ˆå¾·å’Œå…„å¼Ÿèº«è¾¹ã€‚è©¹å¾·åˆ©å¼€çŽ©ç¬‘è¯´ä»–å®žé™…ä¸Šç”šè‡³éƒ½ä¸å«â€œé›ªè¯ºâ€ï¼ŒçŠèŽŽåˆ™ç­”è¯´å¯¹å¥¹è€Œè¨€ä»–æ°¸è¿œæ˜¯ç¼æ©é›ªè¯ºã€‚

  • çŠèŽŽè¯´è‡ªå·±åŒæ—¶èº«ä¸ºä¸´å†¬åŸŽå¤«äººå’Œè°·åœ°å¥³ä¸»æœ‰å¾ˆå¤šäº‹è¦åšå¹¶é—®è©¹å¾·åˆ©å°†æ‰“算怎么处置已æˆç©ºåŸŽçš„风æ¯å ¡ï¼Œè©¹å¾·åˆ©åˆ™è¯´è‡ªå·±å¾ˆå¿«å°±ä¼šç€æ‰‹å¤„ç†è¿™ä»¶äº‹äº†ï¼Œå› ä¸ºä»–çŽ°åœ¨å·²è¢«æ‘„æ”¿çŽ‹åˆæ³•化为一个真正的拜拉席æ©ã€‚

  • ä¹‹åŽæˆ‘们将会看到摄政王ã€èŽ±å®‰å¨œå¦æ ¼åˆ©å®‰å¥³çŽ‹çš„å¥³çŽ‹ä¹‹æ‰‹æåˆ©æ˜‚·兰尼斯特,æåˆ©æ˜‚正看ç€å¼¥æ¡‘黛为莱安娜读ç¡å‰æ•…äº‹ï¼Œé‚£æ˜¯è•¾å¦®æ–¯å’Œç»´æ¡‘å°¼äºšÂ·å¦æ ¼åˆ©å®‰çš„传说。莱安娜问弥桑黛自己的妈妈是å¦ä¹Ÿæ›¾é©¾é©­å·¨é¾™ï¼Œå¼¥æ¡‘黛回答说丹妮莉ä¸å°±æ˜¯é‚£ä¹ˆä¸€ä¸ªæ— ç•的勇士。下一个镜头是æåˆ©æ˜‚å’Œå¼¥æ¡‘é»›ä¸¤äººå…±æž•è€Œçœ ï¼Œä»–ä»¬è¯´ç€æœ‰å…³èŽ±å®‰å¨œçš„äº‹æƒ…ã€‚èŽ±å®‰å¨œå¹¶ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªå¥½ç›¸å¤„的孩å­ï¼Œä½†æåˆ©æ˜‚å¼€çŽ©ç¬‘è¯´å¥¹å°†å¾ˆå¥½åœ°ä¼ é€’å¦æ ¼åˆ©å®‰å®¶æ—的香ç«ã€‚(这里ç†è§£æˆèŽ±å®‰å¨œç”Ÿè‚²èƒ½åŠ›æžä½³ä¼¼è¾ƒä¸ºå¦¥å½“)弥桑黛大笑说作为雪诺和丹妮莉ä¸çš„å­©å­ï¼Œæåˆ©æ˜‚å°±ä¸è¦æŒ‡æœ›èŽ±å®‰å¨œè¿™ä¸ªäº†ã€‚æåˆ©æ˜‚å¤¸èµžå¼¥æ¡‘é»›åœ¨èŽ±å®‰å¨œçš„æ•™è‚²ä¸­å‘æŒ¥äº†æžå¥½çš„作用,之åŽä¸¤äººä¾¿é±¼æ°´ç¼ ç»µã€å…±äº«äº‘雨之ä¹ã€‚

  • 最åŽä¸€ä¸ªåœºæ™¯æ˜¯æåˆ©æ˜‚和莱安娜站在巨幅的维斯特洛地图å‰ï¼Œæåˆ©æ˜‚告诉莱安娜终有一日她将真正的å›ä¸´ä¸ƒå›½ã€‚ä»–å‘莱安娜解释七国的情况,北境和谷地正在çŠèŽŽå²å¡”克夫人的治下,她是å²å¡”å…‹å®¶æ—仅存的åŽäººè€Œä¸”她å«ç»™äº†é£Žæš´åœ°çš„领主詹德利·拜拉席æ©å…¬çˆµï¼›æ²³é—´åœ°ç”±å¥”æµåŸŽå…¬çˆµè‰¾å¾·æ…•·徒利统治,而空è¡è¡çš„凯岩城则掌æ¡åœ¨æåˆ©æ˜‚手中;è“é“·塔利之å­å±±å§†å¨å°”Â·å¡”åˆ©å…¬çˆµç»Ÿé¢†ç€æ²³æ¹¾çŽ‹å›½ï¼Œé›…æ‹‰Â·è‘›é›·ä¹”ä¼Šåˆ™æ‰‹æ¡é“群岛大æƒã€‚莱安娜问åŠå¤šæ©ï¼Œæåˆ©æ˜‚则回答说多æ©é¢†çš„领袖是红毒蛇奥æŸä¼¦Â·é©¬æ³°å°”的一个ç§ç”Ÿå¥³ï¼Œè€Œå¥¹åˆ™å«ç»™äº†ä¸€ä¸ªæ€»æ˜¯æ¢¦æƒ³ç€èƒ½æœ‰ä¸€ä¸ªåº„严åŽç¾Žçš„宫殿为屋ã€ä¸€ä½é«˜è´µç¾Žä¸½çš„女士作妻的男人,现在这个男人美梦æˆçœŸäº†ã€‚

  • æåˆ©æ˜‚和莱安娜并肩走å‘é“王座,æåˆ©æ˜‚警告莱安娜æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆä¸æ˜¯å°å­©å­çŽ©çš„æŠŠæˆï¼Œæ¶‰èº«å…¶ä¸­æ€»è¦ä»˜å‡ºä»£ä»·ã€‚当然,æåˆ©æ˜‚å‘莱安娜ä¿è¯å¥¹å°†ä¸ä¼šåœ¨æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆä¸­å­¤å†›å¥‹æˆ˜ï¼Œå› ä¸ºè‡ªå·±ä¼šæ°¸è¿œåœ¨å¥¹èº«è¾¹ã€‚最åŽï¼ŒèŽ±å®‰å¨œå’Œæåˆ©æ˜‚ä¸€èµ·å‡æœ›ç€é“王座,目光久久ä¸ç§»ã€‚

  • 结æŸçš„镜头将我们拉往æžåŒ—的永冬之地,一个异鬼骑马而过带ç€å¸ƒå…°å²å¡”克的尸体å‰å¾€ç¥­å›ã€‚异鬼按照特定的仪å¼å°†ä¸€ç‰‡é¾™æ™¶åˆºå…¥å¸ƒå…°çš„胸膛,布兰ç开了眼ç›ï¼ŒåŒçœ¼é—ªç€å¹½è“çš„å…‰èŠ’ã€‚å¼‚é¬¼å°†ä¸€é¡¶çŽ‹å† æˆ´åœ¨å¸ƒå…°å¤´ä¸Šï¼Œç¥­å›æ¸æ¸è¢«å†°éœœè¦†ç›–。凛冬将至……

大åŠå¤œç¿»è¯‘完了,还没æ¥å¾—åŠæ–Ÿé…Œè¯­è¨€å’Œå槽,明天å†è¯´å§ã€‚大家有槽就å,信与ä¸ä¿¡éƒ½å½“ä¸ªæ•…äº‹çœ‹ã€‚ï¼ˆä½ ä¹Ÿçœ‹åˆ°äº†ï¼Œå¾ˆå¤šå‘æ²¡å¡«ï¼Œé©¬ä¸è‚¯å®šæ˜¯ä¸ä¼šè¿™ä¹ˆå†™ä¹¦çš„。)

ä¸è¦éª‚人,ä¸è¦éª‚人,ä¸è¦éª‚人。é‡è¦çš„事情说三é。(○` 3′○)

——————分割线——————

æˆ‘ä¸ªäººè§‰å¾—å‰§é€æ˜¯å‡çš„,但ä¸å¦¨æš‚时认为这是真的,我们æ¥åˆ†æžåˆ†æžï¼š

1.瑟曦的预言未能实现?

预言的原文是这样的

è€å¦‡äººå´æ²¡è¯´å®Œï¼Œâ€œä»–们将以黄金为å®å† ï¼Œä»¥é»„金为裹尸布,â€å·«å©†å«é“ï¼Œâ€œå°†æ¥æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œå½“你被泪水淹没时,VALONQAR将扼ä½ä½ è‹ç™½çš„è„–å­ï¼Œå¤ºèµ°ä½ çš„生命。â€

VALONQAR高等瓦雷利亚语中“弟弟â€çš„æ„æ€ï¼Œä¸€èˆ¬è®¤ä¸ºæ­¤äººè¦ä¹ˆæ˜¯è©¹å§†ã€æåˆ©æ˜‚,è¦ä¹ˆå°±æ˜¯çŒŽç‹—,支æŒè©¹å§†çš„居多。然而,剧集中在蛤蟆巫姬的预言里没有这一段ï¼ï¼ˆå¤§å®¶å¯ä»¥åŽ»çœ‹ä¸€çœ‹ï¼‰æ‰€ä»¥ç‘Ÿæ›¦çš„æ­»æ³•åº”è¯¥æ˜¯è·ŸåŽŸè‘—ä¸åŒã€‚å¦å¤–VALONQARè¿™ä¸ªè¯æ˜¯ç¡®æŒ‡å¼Ÿå¼Ÿï¼Œæ˜¯æœ‰æ€§åˆ«æŒ‡å‘的(为《æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆã€‹ç¼–制瓦雷利亚语的语言学家è¯å®žäº†è¿™ä¸€ç‚¹ï¼Œåº”该是得到了马ä¸çš„肯定),这个与“王å­â€ä¸åŒã€‚其他有关瑟曦预言的解读å‚照的评论。:

Wei Ge3 天å‰

  1. Cercei æ€•é¢„è¨€é‡Œçš„â€œæ›´å¹´è½»ï¼Œæ›´ç¾Žä¸½çš„å¥³çŽ‹â€æ˜¯å°çŽ«ç‘°ï¼Œæˆ‘ä»¬ä»¥ä¸ºæ˜¯é¾™æ¯ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯èŽ±å®‰å¨œã€‚

2。剧é€å˜æ€åœ°å®žçŽ°äº†é¢„è¨€ï¼š

Nisha Nisha 是 Mhysa (龙æ¯ï¼‰

“痛苦与快ä¹â€æ˜¯ 生育

“月亮之é¢â€ 是 Eyrieçš„ 月门

“光明之剑†应该是 莱安娜,暗示她最终给Westeros带æ¥å’Œå¹³ã€‚

 

Azor Ahai - The third time, with a heavy heart, for he knew before hand what he must do to finish the blade, he worked for a hundred days and nights until it was finished. This time, he called for his wife, Nissa Nissa, and asked her

to bare her breast. He drove his sword into her breast, her soul combining with the steel of the sword, creating Lightbringer, while her cry of

anguish and ecstasy left a crack across the face of the moon .

2.布兰æˆå¤œçŽ‹.

《冰与ç«ä¹‹æ­Œã€‹ä»¥å¸ƒå…°å§‹ä¹Ÿåº”以布兰终,但是布兰æˆå¤œçŽ‹çœŸæ˜¯ä¸‡ä¸‡æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œå› ä¸ºå¤§å¤šæ•°äººè®¤ä¸ºå¸ƒå…°ä¼šæˆä¸ºæ–°çš„筑城者……å¦å¤–最åŽä¸€æ®µå¼‚é¬¼ä¸ºå¤œçŽ‹å¸ƒå…°æˆ´ä¸ŠçŽ‹å† è¿™ä¸€ç‚¹æœ‰é—®é¢˜ï¼ŒçŽ°åœ¨çš„å¤œçŽ‹æ˜¯ä¸æˆ´çŽ‹å† çš„ï¼ˆæ˜¯é•¿åœ¨å¤´ä¸Šçš„ï¼‰ï¼š

3.魔龙全ç­

如果真是å“è€¿å–·æ­»äº†å¤œçŽ‹ï¼Œé‚£æ¯«æ— ç–‘é—®é­”é¾™æ‰æ˜¯å…‰æ˜Žä½¿è€…ï¼Œä¸¹å¦®æ‰æ˜¯äºšæ¢­å°”·亚亥。(这段剧é€å†™å¾—å¤ªéšæ™¦ï¼Œå“耿喷死夜王是我猜测的,大家å¯ä»¥åŽ»çœ‹è‹±æ–‡åŽŸæ–‡ï¼Œæ²¡æœ‰ç›´æŽ¥æå†™ï¼‰é­”é¾™å…¨ç­æˆ‘们应该是能预è§åˆ°çš„ï¼Œåœ¨åŽŸè‘—ä¸­é©¬ä¸æ›¾æš—示魔龙的消亡跟学城有关,å³ä½¿å“耿和雷哥没死,学城也ä¸ä¼šæ”¾è¿‡ä»–ä»¬ã€‚è€Œä¸”é©¬ä¸æ›¾è¯´ã€Šå†°ä¸Žç«ä¹‹æ­Œã€‹çš„结局是 bitter sweet ,如果å“耿和雷哥还在,丹妮应该也ä¸ä¼šæ­»ï¼Œæ˜¯å¦æœ‰ç‚¹ too sweet 了?å³ä½¿ä¸¹å¦®å¹¸å…于难最终è£ç™»å¤§å®ï¼Œå“耿ã€é›·å“¥ä¹Ÿéš¾é€ƒä¸€æ­»ã€‚(特别是韦赛里昂死了之åŽï¼Œè¿™ç‚¹å¯èƒ½æ€§éª¤å‡ã€‚)

4.çŠèŽŽæ˜¯ä¸ªå®šæ—¶ç‚¸å¼¹

这点请移步评论区我的评论。çŠèŽŽåœ¨å‰§é›†ä¸­è¡¨çŽ°å‡ºå¯¹æƒåŠ›çš„æžåº¦çƒ­è¡·ï¼Œå¦‚果真让她有这么大的æƒåŠ›ï¼ŒèŽ±å®‰å¨œææ€•å¯ä¸å®‰å¸­å•Šã€‚

5.转化布兰的异鬼比较å¯ç–‘

泄露出æ¥çš„第七季第六集给我们æä¾›äº†ä¸€ä¸ªé‡è¦ä¿¡æ¯â€”—异鬼死时,由他转化的尸鬼也会死。但根æ®è´é‡ŒÂ·å”德里æ©çš„æš—示,似乎夜王死时其他由他转化的异鬼也会消亡。那这最åŽçš„异鬼到底是è°ï¼Ÿå¦‚果我们承认这一点,唯一的å¯èƒ½å°±æ˜¯è¿™ä¸ªå¼‚é¬¼è·Ÿå¤œçŽ‹æ˜¯åŒæ—¶è¯žç”Ÿã€ç”±æ£®æž—之å­åˆ›é€ çš„,这么看æ¥è¿™ä¸ªå¼‚鬼也算是身ç»ç™¾æˆ˜ã€ç»éªŒä¸°å¯Œäº†ï¼Œæ€ªä¸å¾—能撑到最åŽã€‚

6.雪诺被野ç«ç‚¸æ­»

很多朋å‹è´¨ç–‘è¯´ï¼šé›ªè¯ºä½œä¸ºä¸€ä¸ªå¦æ ¼åˆ©å®‰æ€Žä¹ˆä¼šè¢«ç«çƒ§æ­»å‘¢ï¼Ÿäº‹å®žä¸Šå¦æ ¼åˆ©å®‰ä¸æ€•ç«åªæ˜¯ä¸€ä¸ªç›¸å½“æ™®é的误解,无论是书里还是剧里。

马䏿›¾æ˜Žç¡®è¯´åŽŸè‘—ä¸­ä¸¹å¦®çš„ä¸ç„šåªæ˜¯ä¸ªä¾‹ï¼Œå¦æ ¼åˆ©å®‰å¯¹ç«æœ‰ç€ç—´è¿·æ˜¯æ­£ç¡®çš„,但丹妮浴ç«ä¸æ­»çš„确相当罕è§ï¼Œç”šè‡³ä¸èƒ½é‡å¤ã€‚(但剧集把这一点常æ€åŒ–äº†ï¼Œä½†ä¹Ÿåªæœ‰ä¸¹å¦®ä¸æ€•ç«ï¼‰åކå²ä¸Šè¢«ç«çƒ§æ­»çš„妿 ¼åˆ©å®‰ä¸è®¡å…¶æ•°ï¼Œè¡€é¾™ç‹‚舞里的蕾妮拉公主ã€ç››å¤åŽ…çš„æ‚²å‰§è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå–了野ç«è€Œæ­»çš„妿 ¼åˆ©å®‰ç­‰ç­‰ï¼Œå› æ­¤å¦æ ¼åˆ©å®‰ä¸æ€•ç«æ˜¯å‰§é›†å¯¹è§‚众的误导,原著并éžå¦‚此。(å¦å¤–,有人认为丹妮孵化龙的当晚实际上是先被烧死åŽè¢«å…‰ä¹‹çދ夿´»ã€‚)

剧集里é¢è‡³ä»Šåªå‡ºçŽ°äº†å››ä¸ªå¦æ ¼åˆ©å®‰ï¼ˆä¸ç®—闪回里的疯王):丹妮莉ä¸ã€é›ªè¯ºã€éŸ¦èµ›é‡Œæ–¯ã€ä¼Šè’™å­¦å£«ã€‚丹妮莉ä¸ä¸æ€•ç«æ˜¯è‚¯å®šçš„;雪诺在第一季里为救莫尔蒙总å¸ä»¤æ›¾è¢«ç¯ç«çƒ§ä¼¤äº†æ‰‹ï¼ˆå› æ­¤é›ªè¯ºè¢«é‡Žç«ç‚¸æ­»ä»Žç†è®ºä¸Šæ˜¯å¯è¡Œçš„ï¼‰ï¼›éŸ¦èµ›é‡Œæ–¯è¢«çƒ§ç†”çš„é»„é‡‘çƒ«æ­»ä¹Ÿç®—æ˜¯è¢«ç«æ‰€æ€ï¼ˆè®°å¾—丹妮的æ—白å—?——Fire can not kill a dragon.);伊蒙学士死åŽè¢«ç«åŒ–ï¼Œç”Ÿå‰æ€•䏿€•ç«åˆ™ä¸çŸ¥é“。所以å³ä½¿åœ¨ç”µè§†å‰§ä¸­ï¼Œä¸¹å¦®çš„ä¸ç„šä¹Ÿæ˜¯ç‰¹ä¾‹ã€‚

7.淹神崛起

@葛畅顺的评论æé†’了我:

大家注æ„ä¸€ä¸‹ç¬¬ä¸ƒå­£ç¬¬äº”é›†æœ‰ä¸€ä¸ªæƒ…èŠ‚ï¼Œå­¦åŸŽä¸­å¤§å­¦å£«ä»¬å¼€ä¼šè®¨è®ºä¸´å†¬åŸŽæ¸¡é¸¦å‘æ¥çš„信件,关于衣柜军团å³å°†å—下的警告。大学士们根本ä¸ç›¸ä¿¡ä¸´å†¬åŸŽå¸ƒå…°çš„预è§ï¼Œå…¶ä¸­åœ¨ä¼—人哄笑中首席学士还æåˆ°ä¸€å¥â€œDon't forget the prophet Lodos who promised that the Drowned God would rise up and destory Aegon the Conqueror."请ä¸è¦å¿˜è®°é¢„言家朗读斯曾说淹神会崛起,æ¯ç­å¾æœè€…伊耿。

如果此处真是暗示了《æƒåŠ›çš„æ¸¸æˆã€‹çš„结局的è¯ä¸”这个剧é€ä¸ºçœŸï¼Œé‚£çœŸæ˜¯å®Œç¾Žå¯¹åº”ã€‚æ·¹ç¥žå½“ç„¶æ˜¯æŒ‡æ”¸ä¼¦ï¼Œå¾æœè€…伊耿毫无疑问代指丹妮莉ä¸ã€‚首先,丹妮莉ä¸å’Œä¼Šè€¿éƒ½æœ‰ä¸‰æ¡é¾™ï¼Œæåˆ©æ˜‚也曾称丹妮为“长ç€ä¹³å¤´çš„徿œè€…伊耿‘;其次,丹妮莉ä¸å’Œä¼Šè€¿çš„追求相åŒï¼Œå³å¾æœç»´æ–¯ç‰¹æ´›ï¼›ç¬¬ä¸‰ç‚¹ï¼ŒæŠ›å¼€å‰§é›†ç§°é›ªè¯ºçš„真å为伊耿这点ä¸è°ˆï¼ˆä¼Šè€¿æ˜¯é•¿å­çš„åå­—ï¼Œé›ªè¯ºä¸æ˜¯é•¿å­ï¼Œè€Œä¸”åŽŸè‘—ä¸­ä¼Šè€¿å¦æœ‰å…¶äººï¼‰ï¼Œä¸¹å¦®èމä¸çš„æœ€åŽæ ¹æ®åœ°é¾™çŸ³å²›è¢«æ”¸ä¼¦å¸¦æ¥çš„黄金团攻陷ã€ä¸¹å¦®æš´å°¸å›ä¸´ç®—是“æ¯ç­å¾æœè€…伊耿â€ï¼›æ”¸ä¼¦ä»Žæ´¾å…‹å²›å›žæ¥å‘现瑟曦驾崩ã€è‡ªç«‹ä¸ºçŽ‹åˆ™å¯¹åº”â€œæ·¹ç¥žå´›èµ·â€ã€‚

当然,把雪诺看作伊耿也说的过去。攸伦称王ä¾ç„¶å¯¹åº”“淹神崛起â€ï¼Œâ€œæ¯ç­å¾æœè€…伊耿â€å¯¹åº”雪诺与攸伦在龙穴åŒå½’于尽。

转载自:https://www.aiweinews.com/archives/22625.html

anzhihe安志åˆä¸ªäººåšå®¢ï¼Œç‰ˆæƒæ‰€æœ‰ä¸¨ 如未注明,å‡ä¸ºåŽŸåˆ› 丨转载请注明转自:https://chegva.com/3451.html | ☆★★æ¯å¤©è¿›æ­¥ä¸€ç‚¹ç‚¹,加油!★★☆

您å¯èƒ½è¿˜æ„Ÿå…´è¶£çš„æ–‡ç« ï¼